ヲコト点の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 diacritical marks used for interpreting classical Chinese

JMdictでの「ヲコト点」の英訳

読み方：をことてん、おことてん

文法情報	（名詞）（かな表記が多い）
対訳	diacritical marks used for interpreting classical Chinese

該当件数 : 4件

例文

漢文訓読のためのヲコト点の図例文帳に追加

a chart with phonetic symbols used as an aid to read Chinese characters in Japan called 'okoto-ten'発音を聞く - EDR日英対訳辞書

訓点には朱筆と墨点が用いられ、ヲコト点は古紀伝点を採用している。例文帳に追加

In the transcription, the Kunten was added in red ink and bokuten (inking), and wokototen (reading guide marks) were in the form of kokidenten (a style of kunten).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

院政期にはヲコト点をはじめ訓法が流派ごとに固定してくる。例文帳に追加

In the Insei period, rules of kundoku regarding for Wo, Ko, To, dot, were defined according to groups.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

医学のみならず、平安・鎌倉時代の送りカナ・ヲコト点がついているため、国語学史・書道史上からも重要視されている。例文帳に追加

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

「ヲコト点」の英訳に関連した単語・英語表現

意味

例文 (4件)

ヲコト点のページの著作権
英和・和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.