供養塔の英語

その他、小野小町供養塔と並んで深草少将供養塔がある。例文帳に追加

In addition, there is a stone tower for the consolation of FUKAKUSA no Shosho, along with one for ONO no Komachi.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

宝蔵神社月次祭・全国流産児無縁霊供養塔供養月次祭例文帳に追加

Hozo-jinja Getsujisai (monthly mass) and Zenkoku ryuzanji muenrei kuyotokuyo Getsujisai (monthly mass for aborted fetuses)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

五輪塔（ごりんとう）は、主に供養塔・墓塔として使われる仏塔の一種である。例文帳に追加

Gorinto are a type of Buddhist pagoda used as a tomb tower or for memorial services.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

宝篋印塔（ほうきょういんとう）は、墓塔・供養塔などに使われる仏塔の一種である。例文帳に追加

A hokyoin-to pagoda is a kind of Buddhist pagoda which is used as a tomb tower and memorial tower.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

足利持氏供養塔と伝える石造宝塔（重文）がある。例文帳に追加

The temple has a stone hoto-pagoda (Important Cultural Property) reported to have been erected for the repose of Mochiuji ASHIKAGA's soul.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

板仏という,昔の死者供養のための石の卒塔婆例文帳に追加

in Japan, stone stupas used as memorials for the dead, called 'itabotoke'発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

釈迦の遺骨を安置し供養するために建てられた塔例文帳に追加

a stupa where Buddha's bones are laid in state and services are held発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

供養のために石を積んでつくった塔例文帳に追加

a stone tower that is a place of rest発音を聞く  - EDR日英対訳辞書