埋合わすの英語

彼は短所を埋め合わすだけの長所が有る例文帳に追加

He has enough merits to set off against his faults.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

列車の代わりに飛行機に乗ることによって失った時間を埋め合わすことができる。例文帳に追加

You can make up for lost time by taking an airplane instead of a train.発音を聞く  - Tanaka Corpus

列車の代わりに飛行機に乗ることによって失った時間を埋め合わすことができる。例文帳に追加

You can make up for lost time by taking an airplane instead of a train. - Tatoeba例文

空調用などエネルギー消費量の巨大な用途にも適用可能であり、ＰＥＦＣが出力を開始するまでのタイムロスを埋め合わすことが可能であり、需要の変化に応じた出力の変更も容易である、ＰＥＦＣを含むシステムを提供する。例文帳に追加

To provide a system including PEFC (polymer electrolyte fuel cell) which is applicable for a purpose of enormous energy consumption such as air conditioning, compensates time loss until the PEFC starts outputting, and easily changes output according to a change of demand. - 特許庁