埋土種子の英語

埋土種子を有効に活用するとともに発芽率を向上させる。例文帳に追加

To effectively utilize seeds filled with earth, and to improve a germinating rate. - 特許庁

埋土種子の発芽向上方法および植生基体ならびに緑化方法例文帳に追加

METHOD FOR IMPROVING GERMINATION OF SOIL SEED, VEGETATION SUBSTRATE, AND GREENING METHOD - 特許庁

埋土種子による緑化工法の初期のエロージョンを防止する。例文帳に追加

To prevent the initial erosion of a greening method by buried seeds. - 特許庁

緑化の促進を容易に図ることを可能とする埋土種子を含む表層土壌の保存方法および埋土種子を含む表層土壌を用いた緑化工法ならびに埋土種子を含む表層土壌を収容する土のうおよび植生マットを提供する。例文帳に追加

To provide a method for preserving surface layer soil containing buried seeds, and facilitating the promotion of greening, and to provide a greening method using the surface layer soil containing the buried seeds, and a sandbag and a vegetation mat storing the surface layer soil containing the buried seeds. - 特許庁

表土の採取において、作業ヤードを極力狭くし、効率的に埋土種子を含む表土の採取が出来る表土採取方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method for efficiently collecting surface soil containing soil-embedded seeds through narrowing a working yard to the utmost. - 特許庁

表土に含まれる埋土種子の発芽率を向上させることができる埋土種子の発芽向上方法および植生基体ならびに緑化方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method for improving germination of soil seeds enabling improvement in a germination ratio of soil seeds falling in topsoil: to provide a vegetation substrate: and to provide a greening method. - 特許庁

植物等の種子を基材に収納してなる種子収納媒体において、種子収納媒体が土中に埋められた方向、角度等の条件を問わずに、種子の発芽率を向上させ、且つ、土壌栽培だけでなく水耕栽培にも対応可能な種子収納媒体を提供することにある。例文帳に追加

To provide a medium for seed storage to store seeds of vegetables, etc., in a substrate, effective for improving germination rate independent of embedding direction and angle, etc., of the medium in soil and suitable for hydroponic culture as well as soil culture. - 特許庁

土嚢１内部をシート状保水材２で分割した上部空間に埋土種子４を詰め、下部空間に植生土壌３を詰めた構成。例文帳に追加

Seeds 4 filled with earth are packed in an upper space by dividing the inside of a sandbag 1 by a sheet-like water retentive material 2, and vegetation soil 3 is packed in a lower space. - 特許庁