Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 堪忍袋の英語・英訳

意味

例文 (30件)

堪忍袋の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 patience、forbearance、longanimity

研究社新和英中辞典での「堪忍袋」の英訳

堪忍袋 <堪忍>

堪忍袋の緒が切れる

can no longer put up with something

lose (all) patience with somebody

《事が主語》 be the last straw

【形式ばった表現】 exhaust one's patience

あの男には, もう堪忍袋の緒が切れた. I've lost all [I'm out of] patience with him.｜I've reached the limit of my patience with him.｜He has exhausted my patience.

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「堪忍袋」を含む例文一覧

該当件数 : 30件

例文

堪忍袋の緒が切れた例文帳に追加

My patience is exhausted発音を聞く - 斎藤和英大辞典

堪忍袋の緒が切れた例文帳に追加

He has exhausted my patience.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

彼の堪忍袋は大きい。例文帳に追加

He has a large stock of patience. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

堪忍袋の緒が切れる。例文帳に追加

My patience has come to the breaking point.発音を聞く - Tanaka Corpus

堪忍袋の緒が切れる。例文帳に追加

My patience has come to the breaking point. - Tatoeba例文

私の堪忍袋の緒が切れた。例文帳に追加

My patience is worn out.発音を聞く - Tanaka Corpus

例文

私の堪忍袋の緒が切れた。例文帳に追加

My patience is worn out. - Tatoeba例文

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「堪忍袋」の英訳

堪忍袋

読み方：かんにんぶくろ

文法情報	（名詞）
対訳	one's store of patience

出典元索引用語索引ランキング

日本語WordNet(英和)での「堪忍袋」の英訳

堪忍袋

名詞

patience, forbearance, longanimity

動作の遅さまたは能力がないことに対する温厚な寛大さ

(good-natured tolerance of delay or incompetence)

「堪忍袋」に関する類語一覧

出典元索引用語索引ランキング

EDR日英対訳辞書での「堪忍袋」の英訳

堪忍袋

読み方カンニンブクロ

persistence

出典元索引用語索引ランキング

「堪忍袋」を含む例文一覧

該当件数 : 30件

例文

私の堪忍袋の緒が切れました。例文帳に追加

My patience is spent.発音を聞く - Weblio Email例文集

私の堪忍袋の緒が切れました。例文帳に追加

I have had enough.発音を聞く - Weblio Email例文集

私の堪忍袋の緒が切れました。例文帳に追加

I am out of patience.発音を聞く - Weblio Email例文集

私は堪忍袋の緒が切れかけている.例文帳に追加

My patience is wearing thin.発音を聞く - 研究社新英和中辞典

あの男には, もう堪忍袋の緒が切れた.例文帳に追加

He has exhausted my patience.発音を聞く - 研究社新和英中辞典

あの男には, もう堪忍袋の緒が切れた.例文帳に追加

I've lost all [I'm out of] patience with him.発音を聞く - 研究社新和英中辞典

あの男には, もう堪忍袋の緒が切れた.例文帳に追加

I've reached the limit of my patience with him.発音を聞く - 研究社新和英中辞典

例文

もう我慢できん。堪忍袋の緒が切れた。例文帳に追加

I can't take this anymore. I've lost my temper completely.発音を聞く - Tanaka Corpus

>>例文の一覧を見る

「堪忍袋」の英訳に関連した単語・英語表現

意味

例文 (30件)

類語

和英辞書の「堪忍袋」の用語索引

堪忍袋のページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
	Copyright(C)2002-2026 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.

堪忍袋の英語

研究社 新和英中辞典での「堪忍袋」の英訳

堪忍袋 <堪忍>

「堪忍袋」を含む例文一覧

JMdictでの「堪忍袋」の英訳

堪忍袋

日本語WordNet(英和)での「堪忍袋」の英訳

堪忍袋

EDR日英対訳辞書での「堪忍袋」の英訳

堪忍袋

「堪忍袋」を含む例文一覧

「堪忍袋」のお隣キーワード

研究社新和英中辞典での「堪忍袋」の英訳