弦雄の英語

支持面は、雌形ラグが固定された弦材の垂直中立軸線と水平中立軸線との交差部に関して中心を有し、雌形ラグを支持する弦材に当接する第２組立て式ブーム部材の弦材の端部に固定された雄形ラグを有する。例文帳に追加

The support surface has the center in an intersection of the vertical neutral axis and the horizontal neutral axis of the chord fixing the female lug, and a male lug fixed to an end of a chord of the second sectional boom member abutting against the chord for supporting the female lug. - 特許庁

束材の先端部外周面に雄ネジ部を形成してそこにナット部材１９を螺着し、弦材を補剛材の両端部とナット部材との間に張設する。例文帳に追加

An external thread part is formed on the tip part outer peripheral surface of the strut member to screw a nut member 19 thereto, and the chord members are stretched between both ends of the stiffening member and the nut member. - 特許庁