液状化時の地盤の英語

地震時に地盤の液状化を防止することが可能な地盤の補強構造及び補強工法を提供する。例文帳に追加

To provide a structure and a construction method for reinforcing ground, which can prevent liquefaction of the ground during earthquakes. - 特許庁

連続壁４と液状化抑止エリア５ａの地盤剛性とにより、地震時の地盤の液状化に起因する側方流動ＦＬに抵抗する。例文帳に追加

The lateral flow FL attributable to the liquefaction of the ground in the earthquake is resisted by the continuous wall 4 and the ground rigidity of a liquefaction suppressing area 5a. - 特許庁

既設建物の直下地盤が砂質地盤等のいわゆる液状化層を包含しており、地震時等に液状化する可能性がある場合に、地盤の液状化を未然に防止するために施工する液状化防止工法を提供する。例文帳に追加

To provide a liquefaction prevention construction method to be executed for preventing the liquefaction of ground in the case that ground directly under an existing building includes what is called a liquefied layer such as sandy ground, etc. and that it can be liquefied at the time of an earthquake, etc. - 特許庁

地盤の地震時液状化防止工法及び、この工法に用いる送排水管構造例文帳に追加

EARTHQUAKE TIME LIQUEFACTION PREVENTIVE CONSTRUCTION METHOD OF GROUND, AND WATER SUPPLY/DRAIN PIPE STRUCTURE USED FOR THE CONSTRUCTION METHOD - 特許庁

摩擦杭基礎を地震時に液状化の発生が予測される地盤に適用し、地盤に液状化が発生しても沈下を抑制できるようにする。例文帳に追加

To apply a friction pile foundation to the soil where liquefaction is expected to occur in an earthquake to enable restraint of subsidence even if liquefaction occurs in the soil. - 特許庁

空気溶存水を地中に浸透させることによる地盤の地震時液状化防止工法例文帳に追加

LIQUEFACTION PREVENTIVE METHOD FOR GROUND DURING EARTHQUAKE BY PENETRATING WATER HAVING DISSOLVED AIR INTO GROUND - 特許庁

地盤の飽和度を低下させ、且つ地盤の飽和度の低下状態を保持して液状化を防止すると共に、短時間で地盤の飽和度を低下させる。例文帳に追加

To prevent liquefaction by decreasing the degree of saturation of ground and maintaining the decreased state of the degree of saturation of the ground; and to decrease the degree of saturation of the ground in a short period of time. - 特許庁

また、この地盤固結体２３は、杭頭部１２ａの損傷部分を埋めると共に、地震発生時に液状化しやすい地盤においては、液状化の発生を抑制し、地盤２１の剪断抵抗を増大する。例文帳に追加

The ground consolidation body 23 buries a damaged part of the pile head section 12a and, at the same time, in the ground easy to liquefy in the case of earthquake, the occurrence of liquefaction is suppressed to increase shear resistance of the ground 21. - 特許庁