罫書き針の英語

罫書きすべき板材９への罫書き針７の押圧力を、罫書き作業中において常に一定ならしめる。例文帳に追加

The pressing pressure of the scriber 7 to the plate material to be scribed 9 is always kept constant during scribing operation. - 特許庁

簡単な構造で罫書き針と壁面との最短距離を常に一定にして正確に罫書き線を引くことができる罫書き具を提供することを目的としている。例文帳に追加

To provide a marking-off tool capable of accurately drawing a ruled line by always making the shortest distance between a scriber and a wall face constant with a simple structure. - 特許庁

罫書き面Ｔ上に載置された状態で壁面Ｗに沿って転動する円盤部２と、この円盤部２の中心を貫通して装着される罫書き針８と、円盤部９を回転自在に支持するアーム９を備えることを特徴としている。例文帳に追加

The marking-off tool is provided with a disk part 2 rolling along the wall face W in a state of being laid on a marking-off face T, the scriber 8 mounted so as to penetrate the center of the disk part 2, and an arm 9 freely rotatably supporting the disk part 2. - 特許庁