小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > 賻の英語・英訳 

賻の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 money and goods given to a bereaved family


JMdictでの「賻」の英訳

読み方:ふ

文法情報名詞)(古語
対訳 money and goods given to a bereaved family

「賻」を含む例文一覧

該当件数 : 8



例文

持統天皇5年(691年)9月23日に、持統天皇は佐伯大目に直大弐の位と物(葬儀の際の贈り物)を贈った。例文帳に追加

On October 13, 691, the Empress Jito awarded SAEKI no Ome the rank of jikidaini (the eleventh grade of jikidai rank for vassals of the forty-eight grades of cap rank) and hafurimono (a gift at a funeral ceremony).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

持統天皇10年9月(696年)に、持統天皇は直大壱の位と物(葬儀の際の贈り物)を若桜部五百瀬に贈った。例文帳に追加

On September, 696, the Empress Jito awarded the rank of jikidaini (the eleventh grade of jikidai rank for vassals of the forty-eight grades of cap rank) and hafurimono (a gift at a funeral ceremony) to WAKASAKURABE no Iose.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

持統天皇6年(692年)4月2日に、持統天皇は直大弐の位と物(葬儀の際の贈り物)を大伴友国に贈った。例文帳に追加

On Apr 2, 692, the Empress Jito awarded the rank of jikidaini (the eleventh grade of jikidai rank for vassals of the forty-eight grades of kan-i rank) and hafurimono (a gift at a funeral ceremony) to OTOMO no Tomokuni.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

持統天皇6年(692年)5月20日に、文忌寸智徳は、直大壱の位と物(葬儀の際の贈り物)を贈られた。例文帳に追加

On May 20, 692, FUMI no Imiki Chitoko was given the rank of Jikidaiichi and Haburimono (gifts given at funeral).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

持統天皇7年(693年)9月16日に、天皇は直広参と物(葬儀の際の贈り物)を蚊屋忌寸木間に贈った。例文帳に追加

On September 16, 693, Empress Jito gave KAYA no Imiki Konoma the rank of Jikikosan and haburimono (gift given at funeral).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

持統天皇10年(696年)5月13日に、大狛連百枝は直広肆の位と物(葬儀の際の贈り物)を贈られた。例文帳に追加

On June 21, 696, OKOMA no Muraji Momoe was given the rank of Jikikoshi and Haburimono (gifts given at a funeral).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

持統天皇9年(695年)4月17日に賀茂朝臣蝦夷は、直広参の位と物(葬儀の際の贈り物)を贈られた。例文帳に追加

On April 17, 695 (in old lunar calendar), KAMO no Ason Emishi was raised to Jikikosan posthumously and given a gift for his funeral.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

「賻」を含む例文一覧

該当件数 : 8



例文

同じ日に文赤麻呂も位と物を贈られており、2人ともこれより少し前に死んだと思われる。例文帳に追加

On the same day, FUMI no Akamaro was given a higher rank and gift for his funeral as well, therefore, presumably, they had died on some days before.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


賻のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS