遠隔協調作業の英語

遠隔協調作業支援システム及び遠隔協調作業支援システム制御方法例文帳に追加

REMOTE COOPERATION WORK SUPPORT SYSTEM AND REMOTE COOPERATION SUPPORT SYSTEM CONTROL METHOD - 特許庁

遠隔地間の協調作業支援システム例文帳に追加

COLLABORATIVE WORK SUPPORT SYSTEM BETWEEN REMOTE PLACES - 特許庁

遠隔地間での同時協調作業支援方法例文帳に追加

METHOD FOR SUPPORTING SIMULTANEOUS COLLABORATION WORK BETWEEN REMOTE PLACES - 特許庁

遠隔協調作業支援システム及びその制御方法例文帳に追加

REMOTE COOPERATIVE WORK SUPPORT SYSTEM AND CONTROL METHOD FOR IT - 特許庁

いつでも誰でもどのデータオブジェクトでも操作でき、且つ操作が遅延なくスムーズに行える、遠隔協調作業支援システムを提供する。例文帳に追加

To provide a remote cooperation work support system for enabling any body to operate whatever data any time object and smoothly perform an operation without delay. - 特許庁

端末装置Ａ、Ｂ、Ｃがそれぞれがネットワークを介して接続し、且つデータオブジェクトを共有している遠隔協調作業支援システムにおいて、端末装置ＡとＢは同時に同じデータオブジェクトを編集している（２）。例文帳に追加

In the remote cooperation work support system in which terminal devices A, B and C are respectively connected through a network and share data objects, the terminal devices A and B simultaneously edit the same data object (2). - 特許庁

各受講者が計画通りにカリキュラムを消化でき、他の受講者と十分な協調関係を維持することが可能となり、講師や教育機関側の作業効率を向上させることが可能な遠隔教育システムの実現。例文帳に追加

To realize a remote education system, which enables each student to proceed with learning according to a curriculum as planned and to maintain a full cooperative relationship with other students and which enables improvememt in working efficiency on the side of teachers or educational facilities. - 特許庁