駄々をこねるの英語

the condition of being petulant発音を聞く 例文帳に追加

駄々をこねること - EDR日英対訳辞書

Stop whining like a baby.例文帳に追加

赤ちゃんみたいに駄々をこねるのは止めなさい。 - Tatoeba例文

In Kyo language, there are many patterns creating new nouns from other word classes, like 'dadako' which is made from 'dadawo koneru ko' (a child who throws a terrible tantrum).発音を聞く 例文帳に追加

また、「駄々をこねる子」のことを「ダダコ」と表現したりと、別の品詞から名詞を作り出して用いるパターンが多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス