黄蟻の英語

硫黄やその化合物が混ざった燃料だけでなく、蟻酸や酢酸等の有機酸が混ざった燃料に対しても優れた寿命を有する軸受を提供する。例文帳に追加

To provide a bearing having an excellent service life not only to fuel mixed with sulfur or compounds thereof but also to fuel mixed with organic acid such as formic acid and acetic acid. - 特許庁

しかも、銅系の焼結合金と錫鍍金とを組み合わせることにより、硫黄やその化合物に対する耐食性と蟻酸や酢酸等の有機酸に対する耐食性の両者を備えた焼結合金が得られる。例文帳に追加

Moreover, combining a copper-base sintered alloy with tin plating gives the sintered alloy corrosion resistances both to sulfur and compounds thereof, and to organic acids such as formic acid and acetic acid. - 特許庁

本発明に係る健康食品は、茵陳蒿、別甲、黄耆及び五味子の各乾燥粉末状物が合計で４０〜６０重量％並びに擬黒多刺蟻の乾燥粉末状物が６０〜４０重量％の配合で混合組み合わせてなることを特徴とする。例文帳に追加

The healthy food is obtained by mixing and combining a formulation of each dried powdery material of Herba Artemisiae Capillaris, a tortoiseshell, Astragali Radix and Schizandrae Fructus in the total amount of 40-60 wt.% and a dried powdery material of the Polyrachisvina Roger in an amount of 60-40 wt.%. - 特許庁