小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 抜くの意味・解説 > 抜くに関連した英語シソーラス

抜くに関連する類語一覧

意義素(意味の分類) 対応する類語・関連語

含まれる、考慮される、または受け入れられることを防ぐ

prevent from being included or considered or accepted

切捨てる, 省く, 除却, 除す, 取捨てる, 略す, はね除ける, 抜く, 略する, 取りのける, オミット, 除去, 省略, 除ける, 抜き去る, 取り除ける, 抜きさる, 除外, 取りすてる, 撥ねる, カット, 排する, シャットアウト, 除斥, 脱略, 除する, 抜去る, 取り除く, 排除, 撥ね除ける, 撥除ける, 外す, 洩らす, 出す, 排他, 擯斥, 除く, 漏らす, とり捨てる, 切り捨てる, 撥ねのける, 省除, 排斥

詳しく見る

通常何らかの力か努力で、取り外す

remove, usually with some force or effort

引く, 引張出す, 抜きとる, 取り出す, 引っこぬく, 抜く, 引張る, 引っ張り出す, 抜き取る, 抜き上げる, 抜き去る, 引っぱり出す, 抜きさる, 摘む, 取出だす, 引抜く, 抜きだす, 引出す, 抜去る, 扱ぐ, 引っこ抜く, 引張り出す, 引き抜く, 切り抜く, 抜き出す, 取り出だす, 引き出す, 引き摺り出す, 引ん抜く, 取出す, 摘出, とり出す, 引きずり出す

詳しく見る

容器からまたはカバーの下から持ってくる、持っていくまたは引っ張ってくる   270

bring, take, or pull out of a container or from under a cover

抜きとる, 取り出す, 引っこぬく, 抜く, 引っ張り出す, 抜き取る, 抜取る, 引っぱり出す, 引抜く, 掴み出す, 抜きだす, 引出す, 引っこ抜く, 引き抜く, 抜き出す, 引き出す, 引ん抜く, 取出す

詳しく見る

そばを通過する

travel past

通りすぎる, 抜く, 追越す, 追抜く, 追い越す, 追い抜く, 乗越す, 抜き去る, 抜きさる, 追いぬく, 抜去る, 追い越し, 乗り越す, 追いこす

詳しく見る

「含まれる、考慮される、または受け入れられることを防ぐ」という意味の類語

切捨てる, 省く, 除却, 除す, 取捨てる, 略す, はね除ける, 抜く, 略する, 取りのける, オミット, 除去, 省略, 除ける, 抜き去る, 取り除ける, 抜きさる, 除外, 取りすてる, 撥ねる, カット, 排する, シャットアウト, 除斥, 脱略, 除する, 抜去る, 取り除く, 排除, 撥ね除ける, 撥除ける, 外す, 洩らす, 出す, 排他, 擯斥, 除く, 漏らす, とり捨てる, 切り捨てる, 撥ねのける, 省除, 排斥

take out、 except、 leave off、 exclude、 omit、 leave out

この場合の「切捨てる, 省く, 除却, 除す, 取捨てる, 略す, はね除ける, 抜く, 略する, 取りのける, オミット, 除去, 省略, 除ける, 抜き去る, 取り除ける, 抜きさる, 除外, 取りすてる, 撥ねる, カット, 排する, シャットアウト, 除斥, 脱略, 除する, 抜去る, 取り除く, 排除, 撥ね除ける, 撥除ける, 外す, 洩らす, 出す, 排他, 擯斥, 除く, 漏らす, とり捨てる, 切り捨てる, 撥ねのける, 省除, 排斥」の意味

prevent from being included or considered or accepted

含まれる、考慮される、または受け入れられることを防ぐ

「含まれる、考慮される、または受け入れられることを防ぐ」の意味で使われる「切捨てる, 省く, 除却, 除す, 取捨てる, 略す, はね除ける, 抜く, 略する, 取りのける, オミット, 除去, 省略, 除ける, 抜き去る, 取り除ける, 抜きさる, 除外, 取りすてる, 撥ねる, カット, 排する, シャットアウト, 除斥, 脱略, 除する, 抜去る, 取り除く, 排除, 撥ね除ける, 撥除ける, 外す, 洩らす, 出す, 排他, 擯斥, 除く, 漏らす, とり捨てる, 切り捨てる, 撥ねのける, 省除, 排斥」の例文

The bad results were excluded from the report

悪い結果は、報告書から取り除かれた

Leave off the top piece

てっぺん部分を取り除いてください

上位語

消去, 除却, 取去る, 取りのぞく, なくす, 絶滅, 除す, 取りさる, 除去, 取りくずす, 取除く, 除ける, 消除, 除する, 取り除く, 消し去る, 取り去る, 除く, 絶やす, 消す

「通常何らかの力か努力で、取り外す」という意味の類語

引く, 引張出す, 抜きとる, 取り出す, 引っこぬく, 抜く, 引張る, 引っ張り出す, 抜き取る, 抜き上げる, 抜き去る, 引っぱり出す, 抜きさる, 摘む, 取出だす, 引抜く, 抜きだす, 引出す, 抜去る, 扱ぐ, 引っこ抜く, 引張り出す, 引き抜く, 切り抜く, 抜き出す, 取り出だす, 引き出す, 引き摺り出す, 引ん抜く, 取出す, 摘出, とり出す, 引きずり出す

take out、 pull up、 pull、 draw out、 pull out、 extract

この場合の「引く, 引張出す, 抜きとる, 取り出す, 引っこぬく, 抜く, 引張る, 引っ張り出す, 抜き取る, 抜き上げる, 抜き去る, 引っぱり出す, 抜きさる, 摘む, 取出だす, 引抜く, 抜きだす, 引出す, 抜去る, 扱ぐ, 引っこ抜く, 引張り出す, 引き抜く, 切り抜く, 抜き出す, 取り出だす, 引き出す, 引き摺り出す, 引ん抜く, 取出す, 摘出, とり出す, 引きずり出す」の意味

remove, usually with some force or effort

通常何らかの力か努力で、取り外す

「通常何らかの力か努力で、取り外す」の意味で使われる「引く, 引張出す, 抜きとる, 取り出す, 引っこぬく, 抜く, 引張る, 引っ張り出す, 抜き取る, 抜き上げる, 抜き去る, 引っぱり出す, 抜きさる, 摘む, 取出だす, 引抜く, 抜きだす, 引出す, 抜去る, 扱ぐ, 引っこ抜く, 引張り出す, 引き抜く, 切り抜く, 抜き出す, 取り出だす, 引き出す, 引き摺り出す, 引ん抜く, 取出す, 摘出, とり出す, 引きずり出す」の例文

pull weeds

雑草を抜く

extract a bad tooth

虫歯を抜いて下さい

take out a splinter

破片を取り出してください

extract information from the telegram

電報から情報を抜粋してください

上位語

引去る, 取りはずす, 引上げる, 取去る, 奪い取る, 取りはらう, 取りのぞく, 取外す, 撤去, 除す, 取捨てる, 収去, 取り捨てる, 取払う, 引退ける, 取りのける, 取りさる, 取り上げる, 除去, 取っぱらう, 取除く, 取っ払う, 奪い去る, 撤収, 除ける, 抜き去る, 取り除ける, 抜きさる, 奪取る, 取りすてる, 取る, 除する, 抜去る, 取り除く, 取り去る, 引き去る, 排除, 取りあげる, 引き退ける, 持ち去る, 取り払う, 取っ外す, 出す, 扣除, 除く, 取上げる, 取っぱずす

下位語

絞りだす, 搾る, しぼり取る, 搾り取る, しぼり出す, 絞る, 搾りとる, 絞り出す, 絞り取る, 絞りとる, 搾りだす, 搾り出す, 検波

「容器からまたはカバーの下から持ってくる、持っていくまたは引っ張ってくる   270」という意味の類語

抜きとる, 取り出す, 引っこぬく, 抜く, 引っ張り出す, 抜き取る, 抜取る, 引っぱり出す, 引抜く, 掴み出す, 抜きだす, 引出す, 引っこ抜く, 引き抜く, 抜き出す, 引き出す, 引ん抜く, 取出す

get out、 take out、 pull、 pull out、 draw

この場合の「抜きとる, 取り出す, 引っこぬく, 抜く, 引っ張り出す, 抜き取る, 抜取る, 引っぱり出す, 引抜く, 掴み出す, 抜きだす, 引出す, 引っこ抜く, 引き抜く, 抜き出す, 引き出す, 引ん抜く, 取出す」の意味

bring, take, or pull out of a container or from under a cover

容器からまたはカバーの下から持ってくる、持っていくまたは引っ張ってくる   270

「容器からまたはカバーの下から持ってくる、持っていくまたは引っ張ってくる   270」の意味で使われる「抜きとる, 取り出す, 引っこぬく, 抜く, 引っ張り出す, 抜き取る, 抜取る, 引っぱり出す, 引抜く, 掴み出す, 抜きだす, 引出す, 引っこ抜く, 引き抜く, 抜き出す, 引き出す, 引ん抜く, 取出す」の例文

draw a weapon

武器を抜く

pull out a gun

銃を抜く

The mugger pulled a knife on his victim

強盗は、犠牲者にナイフを突きつけた

上位語

引去る, 取りはずす, 引上げる, 取去る, 奪い取る, 取りはらう, 取りのぞく, 取外す, 撤去, 除す, 取捨てる, 収去, 取り捨てる, 取払う, 引退ける, 取りのける, 取りさる, 取り上げる, 除去, 取っぱらう, 取除く, 取っ払う, 奪い去る, 撤収, 除ける, 抜き去る, 取り除ける, 抜きさる, 奪取る, 取りすてる, 取る, 除する, 抜去る, 取り除く, 取り去る, 引き去る, 排除, 取りあげる, 引き退ける, 持ち去る, 取り払う, 取っ外す, 出す, 扣除, 除く, 取上げる, 取っぱずす

下位語

抜き放つ

「そばを通過する」という意味の類語

通りすぎる, 抜く, 追越す, 追抜く, 追い越す, 追い抜く, 乗越す, 抜き去る, 抜きさる, 追いぬく, 抜去る, 追い越し, 乗り越す, 追いこす

overhaul、 overtake、 pass

この場合の「通りすぎる, 抜く, 追越す, 追抜く, 追い越す, 追い抜く, 乗越す, 抜き去る, 抜きさる, 追いぬく, 抜去る, 追い越し, 乗り越す, 追いこす」の意味

travel past

そばを通過する

「そばを通過する」の意味で使われる「通りすぎる, 抜く, 追越す, 追抜く, 追い越す, 追い抜く, 乗越す, 抜き去る, 抜きさる, 追いぬく, 抜去る, 追い越し, 乗り越す, 追いこす」の例文

The sports car passed all the trucks

スポーツカーは、すべてのトラックを追い越した

上位語

進行, 前進, 進む

下位語

オーバー, 上回る


  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS