「重んずる」に関連した英語シソーラスの一覧 - Weblio英語類語検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 重んずるの意味・解説 > 重んずるに関連した英語シソーラス

重んずるに関連する類語一覧

意義素(意味の分類) 対応する類語・関連語

高等であると見なす

regard highly

尊重, 評価, 重んずる, 重んじる, 尊ぶ, 推重

詳しく見る

固定するか、値を測定する

fix or determine the value of

貴ぶ, 評価, 重んずる, 重んじる, 尊ぶ

詳しく見る

大切にする

hold dear

尊む, 尊重, 貴ぶ, 大切にする, 重んずる, 重んじる, 尊ぶ, 貴む

詳しく見る

「高等であると見なす」という意味の類語

尊重, 評価, 重んずる, 重んじる, 尊ぶ, 推重

prize、 value、 respect、 esteem、 prise

この場合の「尊重, 評価, 重んずる, 重んじる, 尊ぶ, 推重」の意味

regard highly

高等であると見なす

「高等であると見なす」の意味で使われる「尊重, 評価, 重んずる, 重んじる, 尊ぶ, 推重」の例文

I respect his judgement

私は彼の判断を尊重する

We prize his creativity

我々は、彼の創造力を評価する

上位語

考える, 思う, 惟う

下位語

尊信, 敬畏, 敬う, 敬する, 崇敬, 崇める, 尊む, 讃仰, 崇めたてる, 惧れる, 敬仰, 畏懼, 推尊, 尊崇, 懼れる, 尊ぶ, 景仰, 畏れる, 欽仰, 仰望, 敬愛, 畏怖, 貴む, 崇め立てる, 尊敬, 瞻仰, 崇拝, 畏敬, 賛仰, 欽慕, 称揚, 嗟歎, 仰ぎみる, 褒め上げる, 三嘆, 推賞, 嘉賞, 嘆じる, 驚歎, 讃美, 感賞, 絶讃, 驚嘆, 誉め上げる, 称讃, 賞揚, 嘆ずる, 誉上げる, 感心, 仰ぐ, 賞する, 頌する, 見とれる, 歎ずる, 振り仰ぐ, 称嘆, 唸る, あおぎ見る, 憧れる, 敬慕, ふり仰ぐ, 感服, 歎美, 褒誉, 褒上げる, 嘆称, 推称, 称賛, 振りあおぐ, 賞嘆, 褒めあげる, 歎じる, 仰ぎ見る, 嘆賞, 鑽仰, 称美, 称誉, 傾倒, 誉める, 褒める, 見上げる, 嗟嘆, 詠歎, 歎称, 歎賞, 賞賛, 渇仰, 観賞, 憬れる, 敬服, 嘆美, 慕う, 賞美, 欣慕, 讃嘆, 賛する, 賞玩, 憧憬, 賞讃, 愛でる, 詠嘆, 讃歎, 称える, 佳賞, 栄やす, 誉め称える, 賛嘆, 感歎, 望む, 賞翫, 絶賛, 三歎, 賞誉, 褒め称える, 讚する, 褒めたたえる, 映やす, 振仰ぐ

「固定するか、値を測定する」という意味の類語

貴ぶ, 評価, 重んずる, 重んじる, 尊ぶ

value

この場合の「貴ぶ, 評価, 重んずる, 重んじる, 尊ぶ」の意味

fix or determine the value of

固定するか、値を測定する

「固定するか、値を測定する」の意味で使われる「貴ぶ, 評価, 重んずる, 重んじる, 尊ぶ」の例文

value the jewelry and art work in the estate

財産の宝石と芸術作品に値をつける

上位語

決める, 決定づける, 決する, 決定付ける, 決定, 確定

下位語

過大評価, 買い被る, 買いかぶる, 過小評価, 見縊る, 見くびる

「大切にする」という意味の類語

尊む, 尊重, 貴ぶ, 大切にする, 重んずる, 重んじる, 尊ぶ, 貴む

prize、 value、 treasure、 appreciate

この場合の「尊む, 尊重, 貴ぶ, 大切にする, 重んずる, 重んじる, 尊ぶ, 貴む」の意味

hold dear

大切にする

「大切にする」の意味で使われる「尊む, 尊重, 貴ぶ, 大切にする, 重んずる, 重んじる, 尊ぶ, 貴む」の例文

I prize these old photographs

私はこれらの古い写真を大事にする

上位語

考える, 思う, 惟う

下位語

見覚える, 認める, 見分ける


  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS