「"えしせいちょうえん"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

家禽類における壊死性腸炎の治療もしくは予防の為の動物薬を調製するための使用を供する。例文帳に追加

To provide a use of veterinary drug preparation for treatment or prevention of poultry necrotic enteritis. - 特許庁

家禽類の壊死性腸炎の治療もしくは予防の為の動物薬における活性成分として３−Ｏ−アセチル−４″−Ｏ−イソバレリルもしくは薬理学的に許容できるその酸付加塩もしくは他の誘導体を使用する。例文帳に追加

The use of 3-O-acetyl-4"-O-isovaleryl or its pharmacologically acceptable acid addition salts or other derivatives as an active ingredient of veterinary drug for treatment or prevention of poultry necrotic enteritis. - 特許庁

この組合せは、火傷被害者、多種外傷患者、低酸素壊死、急性呼吸窮迫症候群、および壊死性腸炎患者などの多臓器機能不全(MOF)が告知される対象における予防薬として使用することができる。例文帳に追加

The combination is useful as a prophylactic agent in those subjects prone to multiple organ failure (MOF) such as burn victims, multiple trauma patients, hypoxic neonates, acute respiratory distress syndrome patients, and necrotizing enterocolitis patients. - 特許庁

アンフィレギュリンが腸管上皮細胞増殖活性、特に小腸上皮細胞増殖活性を有することから、新生児壊死性腸炎に治療応用できることが期待されることから、この発明は医薬品の分野、特に治療と予後に有用である。例文帳に追加

This invention is useful in the field of medicine, especially in treatment and prognosis, since amphiregulin has intestinal epithelium cell proliferation activity, especially small intestinal epithelium cell proliferation activity, which can be expected to be applicable to the treatment of neonatal necrotizing enteritis. - 特許庁

鳥類及び他の病原体による感染又は汚染から鳥類を保護し、そして鳥類を壊死性腸炎などの関連疾患から保護するために、鳥類の対象の胚に直接卵内で免疫原生組成物を送達させることによって、鳥類の対象に免疫応答を誘導する組成物及び方法の提供。例文帳に追加

To provide a composition for inducing an immune response for birds for protecting birds from infection by birds and other pathogens or contamination, and then for protecting birds from related disorders such as necrotic enteritis by delivering an immunogen composition to an embryo of birds directly in an egg, and a method. - 特許庁