「"えてほん"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

あなたに知り合えて、ほんとうに幸せです。例文帳に追加

I am truly happy that we could get to know each other.  - Weblio Email例文集

あなたと知り合えてほんとうに幸せです。例文帳に追加

I am truly happy that we could get to know each other.  - Weblio Email例文集

あなたに会えて本当に良かった。例文帳に追加

I am so glad to have met you.  - Weblio Email例文集

あなたに会えて本当によかった。例文帳に追加

I am really glad that I could meet you.  - Weblio Email例文集

あなたに会えて本当に良かったです。例文帳に追加

I'm really glad I met you.  - Weblio Email例文集

あなたに出会えて本当に嬉しい。例文帳に追加

I'm really happy that I could finally meet you. - Weblio Email例文集

あなたに会えて本当に良かった。例文帳に追加

I'm really glad to have met you.  - Weblio Email例文集

あなたに会えて本当に良かった例文帳に追加

I am really glad to meet you.  - Weblio Email例文集

トムに出会えて本当によかった。例文帳に追加

I'm really glad that I was able to meet Tom. - Tatoeba例文

連絡もらえて本当によかった。例文帳に追加

It's so good to hear from you. - Tatoeba例文

「お父さん、プレゼントもらってすごい嬉しそうだったね」「うん、喜んでもらえてほんとに良かったね！」例文帳に追加

"Dad seemed to be really pleased by the gift!" "Yes, it's really nice that we could make him happy!" - Tatoeba例文

私はあなたに会えて本当にわくわくしています。例文帳に追加

I’m definitely thrilled to meet you,  - Weblio Email例文集

とにかく、私は貴方と会えて本当に嬉しかった。例文帳に追加

Anyway, I was really glad to have met you. - Weblio Email例文集

あなたと知り合えて本当に幸せです。例文帳に追加

I am truly happy that we could get to know each other.  - Weblio Email例文集

あなたに出逢えて本当に良かった。例文帳に追加

I am really glad that I could meet you.  - Weblio Email例文集

あなたに出会えて本当に良かった。例文帳に追加

I am really glad that I could meet you.  - Weblio Email例文集

私はあなた方と出会えて本当にうれしかったです。例文帳に追加

I was really happy that I was able to know you better.  - Weblio Email例文集

私は皆さんと出会えて本当にうれしかったです。例文帳に追加

I am really glad that I was able to meet everyone.  - Weblio Email例文集

私は昨日はあなたに会えて本当に楽しかったです。例文帳に追加

It was truly fun to be able to meet you yesterday.  - Weblio Email例文集

私はあなたに出会えて本当に良かった。例文帳に追加

I'm truly glad that I met you.  - Weblio Email例文集

私は貴方に出会えて本当によかった。例文帳に追加

I am truly glad that I was able to meet you.  - Weblio Email例文集

私はあなたに出逢えて本当によかった。例文帳に追加

I am really glad that I could meet you again.  - Weblio Email例文集

私はあなたに出会えて本当に嬉しい。例文帳に追加

I am really happy that I was able to meet you.  - Weblio Email例文集

私はあなたに出会えて本当に嬉しい。例文帳に追加

I am really happy that I was able to have an encounter with you.  - Weblio Email例文集

私はあなたに会えて本当に嬉しいです。例文帳に追加

I'm really happy to have met you.  - Weblio Email例文集

私はあなたに出会えて本当に幸せでした。例文帳に追加

I was truly happy to have been able to meet you.  - Weblio Email例文集

私はあなたに出会えて本当に幸せです。例文帳に追加

I am truly happy to have been able to meet you.  - Weblio Email例文集

あなたと知り合えて本当にとても幸せです。例文帳に追加

I am really very happy that I became acquainted with you.  - Weblio Email例文集

あなたに出会えて本当によかった。例文帳に追加

I am truly glad that I could meet you.  - Weblio Email例文集

私はあなたと知り合えて本当によかったと思っている。例文帳に追加

I am truly glad that I could meet you.  - Weblio Email例文集

私はあなたに会えて本当に良かった。例文帳に追加

I'm really glad to see you.  - Weblio Email例文集

私はあなた達に出会えて本当によかった。例文帳に追加

I'm really glad I could meet all of you.  - Weblio Email例文集

あなたの家族に会えて本当に良かったです。例文帳に追加

It is really good that I could meet your family.  - Weblio Email例文集

あなたの家族に出会えて本当に良かったです。例文帳に追加

It is really good that I could meet your family.  - Weblio Email例文集

私はあなたと出会えて本当に良かった。例文帳に追加

I'm really glad to have met you.  - Weblio Email例文集

私はあなたと出会えて本当に最高です。例文帳に追加

Being able to meet you really is the best.  - Weblio Email例文集

私はあなた達に出会えて本当に良かった。例文帳に追加

I'm really glad to have met you all.  - Weblio Email例文集

あなたに会えて本当に良かったです。例文帳に追加

I'm really glad to have met you.  - Weblio Email例文集

私はあなたと出会えて本当によかった。例文帳に追加

I am truly glad that I was able to meet you.  - Weblio Email例文集

私はあなたに会えて本当に嬉しい。例文帳に追加

I am truly glad that I could meet with you.  - Weblio Email例文集

私も彼女と会えて本当に楽しかったし嬉しかった。例文帳に追加

I was also really happy and enjoyed seeing her too.  - Weblio Email例文集

私はあなたと出会えて本当によかったです。例文帳に追加

It is really good that I can meet you.  - Weblio Email例文集

私はあなたと知り合えて本当に嬉しい。例文帳に追加

I'm really happy to be able to know you. - Weblio Email例文集

私はあなたに会えて本当に幸せです。例文帳に追加

I'm really happy to see you.  - Weblio Email例文集

私はあなたに会えて本当に良かったです。例文帳に追加

I was really glad to be see you. - Weblio Email例文集