| 例文 (999件) |
"げんぶん"を含む例文一覧と使い方
該当件数 : 1509件
表現文法例文帳に追加
Expression Grammar - XFree86
言文一致例文帳に追加
言文一致体例文帳に追加
the colloquial style - 斎藤和英大辞典
原文に近い訳例文帳に追加
a near translation - Eゲイト英和辞典
電源分配装置例文帳に追加
POWER DISTRIBUTION DEVICE - 特許庁
音源分離法例文帳に追加
電源分配箱例文帳に追加
POWER SOURCE DISTRIBUTION BOX - 特許庁
電源分配回路例文帳に追加
POWER DISTRIBUTION CIRCUIT - 特許庁
音源分離装置例文帳に追加
SOUND SOURCE SEPARATING DEVICE - 特許庁
音源分離装置、音源分離プログラム及び音源分離方法例文帳に追加
SOUND SOURCE SEPARATION APPARATUS, SOUND SOURCE SEPARATION PROGRAM AND SOUND SOURCE SEPARATION METHOD - 特許庁
音源分離装置，音源分離プログラム及び音源分離方法例文帳に追加
SOUND SOURCE SEPARATOR, SOUND SOURCE SEPARATION PROGRAM AND SOUND SOURCE SEPARATION METHOD - 特許庁
音源分離装置，音源分離プログラム及び音源分離方法例文帳に追加
SOUND SOURCE SEPARATION DEVICE, SOUND SOURCE SEPARATION PROGRAM, AND SOUND SOURCE SEPARATION METHOD - 特許庁
音源分離装置、音源分離プログラム及び音源分離方法例文帳に追加
DEVICE, PROGRAM, AND METHOD FOR SEPARATING SOUND SOURCE - 特許庁
音源分離装置，音源分離プログラム及び音源分離方法例文帳に追加
DEVICE, PROGRAM, AND METHOD FOR SOUND SOURCE SEPARATION - 特許庁
音源分離装置，音源分離プログラム及び音源分離方法例文帳に追加
SOUND SOURCE SEPARATION APPARATUS, SOUND SOURCE SEPARATION PROGRAM AND SOUND SOURCE SEPARATION METHOD - 特許庁
音源分離装置、音源分離方法及び音源分離プログラム例文帳に追加
SOUND SOURCE SEPARATION DEVICE, SOUND SOURCE SEPARATION METHOD, AND SOUND SOURCE SEPARATION PROGRAM - 特許庁
音源分離装置、音源分離プログラム及び音源分離方法例文帳に追加
DEVICE, PROGRAM, AND METHOD FOR SOUND SOURCE SEPARATION - 特許庁
原文のままの書き写し.例文帳に追加
a diplomatic copy - 研究社 新英和中辞典
訳は原文に忠実だ.例文帳に追加
The translation closely follows the original. - 研究社 新和英中辞典
言文一致の文章例文帳に追加
a sentence formed in a colloquial style - EDR日英対訳辞書
（※太字は、原文傍点。）例文帳に追加
(* Bold characters described with dots in the original.) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
原文漢文例文帳に追加
The original is written in a style of classical Chinese. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
多次元分析システム例文帳に追加
複数表現分析装置例文帳に追加
電源分配システム例文帳に追加
電源分配回路基板例文帳に追加
電源分配ユニット例文帳に追加
POWER SUPPLY DISTRIBUTION UNIT - 特許庁
電源分離型ブースタ例文帳に追加
POWER SOURCE SEPARATED BOOSTER - 特許庁
音源分離システム例文帳に追加
SOUND SOURCE SEPARATION SYSTEM - 特許庁
電源分配システム例文帳に追加
POWER DISTRIBUTION SYSTEM - 特許庁
音源分離システム例文帳に追加
SOUND-SOURCE SEPARATION SYSTEM - 特許庁
電源分配システム例文帳に追加
電源分配装置例文帳に追加
電源分配回路例文帳に追加
POWER SOURCE DISTRIBUTING CIRCUIT - 特許庁
電源分配ボックス例文帳に追加
POWER DISTRIBUTION BOX - 特許庁
音源分離定位方法例文帳に追加
SOUND SOURCE SEPARATION AND LOCALIZATION METHOD - 特許庁
多次元分析システムおよび多次元分析プログラム例文帳に追加
SYSTEM AND PROGRAM FOR MULTIDIMENSIONAL ANALYSIS - 特許庁
音源分離装置、音源分離方法、及び、プログラム例文帳に追加
SOUND SOURCE SEPARATION APPARATUS, SOUND SOURCE SEPARATION METHOD AND PROGRAM - 特許庁
二次元分光測定装置および二次元分光測定方法例文帳に追加
TWO-DIMENSIONAL SPECTROMETRIC APPARATUS AND METHOD - 特許庁
| 例文 (999件) |
 | Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
 | Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
 | Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
 | Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
 | 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
