「"つけられた?"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

断然撥ねつけられた例文帳に追加

I met with a flat refusal.  - 斎藤和英大辞典

閉門おおせつけられた例文帳に追加

He was sentenced to domiciliary confinement.  - 斎藤和英大辞典

堅く申しつけられた例文帳に追加

I was strictly ordered to do so.  - 斎藤和英大辞典

刑事につけられた例文帳に追加

I was shadowed by a detective.  - 斎藤和英大辞典

壁に押しつけられた例文帳に追加

He held me against the wall  - 斎藤和英大辞典

壁に押しつけられた例文帳に追加

I was pinned against the wall.  - 斎藤和英大辞典

壁に押っつけられた例文帳に追加

He held me against the wall  - 斎藤和英大辞典

壁に押っつけられた例文帳に追加

I was pinned against the wall.  - 斎藤和英大辞典

彼はよくしつけられた。例文帳に追加

He was well brought up. - Tatoeba例文

テレビがつけられた。例文帳に追加

The TV was turned on. - Tatoeba例文

トムに傷つけられた。例文帳に追加

I was hurt by Tom. - Tatoeba例文

傷つけられた表面例文帳に追加

a disfigured face  - 日本語WordNet

つけられたチャート例文帳に追加

the charts hereto attached  - 日本語WordNet

香りをつけられた文房具例文帳に追加

perfumed stationery  - 日本語WordNet

アスタリスクがつけられた例文帳に追加

marked with an asterisk  - 日本語WordNet

植えつけられた信念例文帳に追加

implanted convictions  - 日本語WordNet

よくしつけられたペット例文帳に追加

housebroken pets  - 日本語WordNet

家は門をつけられた例文帳に追加

The house was gated  - 日本語WordNet

泥でつけられた傷例文帳に追加

a blemish made by dirt  - 日本語WordNet

番号がつけられたリスト例文帳に追加

a numbered list  - 日本語WordNet

和歌につけられた題例文帳に追加

the title of a tanka poem  - EDR日英対訳辞書

備えつけられた機械例文帳に追加

mechanical equipment  - EDR日英対訳辞書

よくしつけられた犬例文帳に追加

a well trained dog - Eゲイト英和辞典

彼はよくしつけられた。例文帳に追加

He was well brought up.  - Tanaka Corpus

テレビがつけられた。例文帳に追加

The TV was turned on.  - Tanaka Corpus

私はそれに惹きつけられた。例文帳に追加

I was attracted to that.  - Weblio Email例文集

彼の手はナイフで傷つけられた。例文帳に追加

His hand was hurt by a knife.  - Weblio Email例文集

私は彼の話に引きつけられた。例文帳に追加

I am taken in by his story. - Weblio Email例文集

うまくその家を見つけられた.例文帳に追加

I managed to find the house.  - 研究社 新英和中辞典

言いつけられたようにしなさい.例文帳に追加

You must do as you are told.  - 研究社 新英和中辞典

(傷つけられた)自尊心を癒す.例文帳に追加

nurse one's pride  - 研究社 新英和中辞典

彼の自尊心は傷つけられた.例文帳に追加

His self‐respect was wounded.  - 研究社 新英和中辞典

ジョンは誤りを見つけられた.例文帳に追加

John was caught out.  - 研究社 新英和中辞典

船が岸へ吹きつけられた例文帳に追加

The ship was blown ashore―driven ashore.  - 斎藤和英大辞典

偽物を売りつけられた例文帳に追加

I had a false article foisted upon me.  - 斎藤和英大辞典

鼻先に白刃をつきつけられた例文帳に追加

Cold steel was thrust under my very nose.  - 斎藤和英大辞典

鼻先へ白刃を突きつけられた例文帳に追加

Cold steel was thrust under my nose.  - 斎藤和英大辞典

いか物を売りつけられた例文帳に追加

I had a false article foisted upon me.  - 斎藤和英大辞典

僕はいかさま物を売りつけられた例文帳に追加

I had a bogus article imposed upon me.  - 斎藤和英大辞典

こんな疵物を売りつけられた例文帳に追加

I had such an unsound article imposed upon me.  - 斎藤和英大辞典

探偵に後をつけられた例文帳に追加

I was shadowed by a detective.  - 斎藤和英大辞典

鼻先へ白刃をつきつけられた例文帳に追加

Cold steel was thrust in his face.  - 斎藤和英大辞典

顔に角灯をつきつけられた例文帳に追加

I had a lantern flashed in my face.  - 斎藤和英大辞典

彼は真向から斬りつけられた例文帳に追加

He was cut right over the head.  - 斎藤和英大辞典

見つけられたらたいへんだ例文帳に追加

What if we should be discovered!―be found out!  - 斎藤和英大辞典