「"トグル装置"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

トグル装置１４０はカード２の挿入が完了したときにスプリング１３０の付勢力に抗してスライド部材１２０をロック保持する。例文帳に追加

A toggle device 140 holds the slide member 120 for lock, resisting the energizing force of the spring 130, when the insertion of the card 2 is concluded. - 特許庁

トグル装置１は作動リング７、主反転軸４、主ばね８および従反転軸５、従ばね１０を備えて反転作用を行い、方向切換弁２のスプール１６を作動させる。例文帳に追加

The toggle device 1 has an operation ring 7, a main reversing shaft 4, a main spring 8, a driven reversing shaft 5 and a driven spring 10, and operates a spool 16 of the directional selector valve 2 by performing the reversing action. - 特許庁

反転機能を有するトグル装置１と、シリンダの作動流体の供給・排出口を切り換える方向切換弁２とからなるシリンダの作動方向切換装置１００である。例文帳に追加

This operation direction switching device 100 of the cylinder is composed of a toggle device 1 having the reversing function and a directional selector valve 2 for switching supply/discharge ports of a working fluid of the cylinder. - 特許庁

トグル装置１は作動リング７と複動シリンダのピストン軸に連動した、往動側接触体または復動側接触体との接触により反転して、方向切換弁２の供給・排出口を切り換え、複動シリンダを連続的に往復作動させる。例文帳に追加

The toggle device 1 is reversed by contact with a forward motion side contact body or a backward motion side contact body interlocking with the operation ring 7 and a piston shaft of a double acting cylinder, and continuously reciprocatably operates the double acting cylinder by switching the supply/discharge ports of the directional selector valve 2. - 特許庁