「"乱過程"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

放射ビームが物質と相互作用するとき、多数の弾性および非弾性散乱過程が生じる。例文帳に追加

A number of elastic and inelastic scattering processes take place when a beam of radiation interacts with matter.  - 科学技術論文動詞集

自然放出ラマン散乱過程により発生した雑音光子数を抑圧する。例文帳に追加

To suppress the number of noise photons generated by a spontaneous Raman scattering process. - 特許庁

電子のエネルギーは、フォノン散乱、プラズモン散乱および内殻電子励起のようなすべての非弾性散乱過程に対しては保存される。例文帳に追加

Energy of electrons is conserved for all inelastic scattering processes, such as phonon excitation, plasmon excitation and core electron excitation.  - 科学技術論文動詞集

CBED図形の中のバックグラウンドに寄与する重要な非弾性(散乱)過程は、フォノン散乱、プラズモン散乱および一電子励起である。例文帳に追加

The important inelastic processes that contribute to the background in CBED patterns are phonon scattering, plasmon scattering and single-electron excitation.  - 科学技術論文動詞集

われわれは、Al L-エッジおよび酸素と(試料の)支持膜の部分からの寄与から(生じる)他の非弾性(散乱)過程からのバックグラウンドを(差し)引いた。例文帳に追加

We subtracted a background from other inelastic processes from the Al L-edge and a contribution from oxides and the substrate.  - 科学技術論文動詞集

カオス的散乱過程の特に興味を惹く側面は、それが量子カオスの神秘と数論の神秘とを結合するかもしれない所にある。例文帳に追加

A particularly tantalizing aspect of the chaotic scattering process is that it may connect the mysteries of quantum chaos with the mysteries of number theory.  - コンピューター用語辞典

われわれは高エネルギー電子の方向についての非弾性散乱効果は無視する; なぜなら固体中の非弾性(散乱)過程のほとんどは、弾性散乱の角度よりも著しく低い(散乱)角度を必然的に伴うからである。例文帳に追加

We ignore the effect of inelastic scattering on the direction of the high-energy electron since most of inelastic processes in solids involve angles considerably smaller than the angles of elastic scattering.  - 科学技術論文動詞集

キャリアの運動エネルギーに応じて適切な計算精度及び計算時間で、キャリアの散乱過程を計算することができる半導体デバイスシミュレーション方法を得る。例文帳に追加

To obtain a semiconductor device simulation method, capable of calculating the scattering process of carriers with appropriate calculation accuracy and calculation time, according to the kinetic energy of the carriers. - 特許庁