「"作業法"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

道路工事で,スコップなどで掘り下げる作業法例文帳に追加

of road repairs, a work method of digging into the road  - EDR日英対訳辞書

（ロ）　あらかじめ、当該業務に関し必要な安全作業法又は衛生作業法について、教育を施すこと。例文帳に追加

2. They shall provide the trainees with prior education on safety or healthy working methods necessary for the work.  - 日本法令外国語訳データベースシステム

輸送重量および現地作業時間を増加させることなく、絶縁性の信頼性を向上したに絶縁物の絶縁処理作業法を提供することにある。例文帳に追加

To provide insulation treatment for insulator by which the reliability of the insulation property of an insulator can be improved, without increasing the transportation weight or the on-site work time of the insulator. - 特許庁

メカニカル継手を用いた配管系の改修工事で、漏水を事前に防止すること、特にメカニカル継手が多数使用された大規模な建物であっても水抜き水張り作業を限られた時間で行うための能率的な作業法を提供する例文帳に追加

To provide an efficient working method for repairing a piping system using mechanical pipe fittings, capable of preventing water leakage previously and conducting the water bleeding and laying works in a limited time even if the building applicable is of large size, in particular where a large number of mechanical pipe fittings are used. - 特許庁