「"天然品"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

きのこ培養基中に天然品または合成品の炭酸カルシウム・マグネシウムを添加することで、培養基の適正ｐＨを維持し、安価で、高いきのこ収量を安定して得る。例文帳に追加

To provide a mushroom culture medium to which natural or synthetic calcium carbonate magnesium is added so as to keep the culture medium to have proper pH and inexpensively and stably ensure high yield of mushroom. - 特許庁

天然品ならではの芳醇な香気と高い品質とを有する天然バニラ香料を衛生的かつ安定に提供可能な天然バニラ香料の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for producing a natural vanilla perfume, capable of hygienically and stably providing the natural vanilla perfume having rich aroma and high quality that are characteristic of a naturally occurring material. - 特許庁

ステビア新品種ＤＦ葉部と茎部のみで合成品を含まず、天然品だけを原料として製造され優れた作用を有する液剤およびその製造方法を提供する。例文帳に追加

To obtain a liquid agent which consists of only the stevia new variety DF leave parts and stem parts, do not contain synthetics, is manufactured only from natural materials as the raw materials and has excellent effects. - 特許庁