「"日本語字幕"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

日本語字幕付き例文帳に追加

with Japanese subtitles  - Weblio Email例文集

１回目は日本語字幕で，２回目は英語字幕で映画を観ました。例文帳に追加

the first time I watched the movies with Japanese subtitles and the second time with English subtitles.  - 浜島書店 Catch a Wave

副チャンネルを選択すると、主チャンネルにおいて自動的に日本語字幕付き映像が合成される。例文帳に追加

When the sub-channel is selected, a video image with Japanese caption is automatically composited on the main channel. - 特許庁

ＴＶの外国映画放送などにおいて、視聴者が副音声である外国語放送で視聴すると、自動的に日本語字幕付きで放送を視聴できるシステムを提供する。例文帳に追加

To provide a system where a viewer can automatically view a broadcast with Japanese caption on TV by a sub-sound when the program is a foreign language movie broadcast. - 特許庁