「"米国自動車"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

該芳香族縮合リン酸エステルが１，３−フェニレンビスジキシレニルホスフェートでり、該ポリウレタン弾性糸は米国自動車安全基準ＦＭＶＳＳ−３０２法にて、自己消火性を示す。例文帳に追加

The aromatic fused phosphate ester is 1,3-phenylenebis(dixylenylphosphate), and the polyurethane elastic yarn shows a self-extinguishing property in accordance with the Federal Motor Vehicle Safety Standard FMVSS-302 method. - 特許庁

一方、自動車分野においても、2004年度および2006年度の米国自動車初期品質調査において韓国企業が3位にランクされており、品質が向上してきていることが分かる。例文帳に追加

In the automotive category, a South Korean automotive company was ranked third in the US automotive initial quality survey in fiscal years 2004 and 2006, showing quality improvement. - 経済産業省

よりシンプルな構成によって、一般的な難燃規制である米国自動車安全基準ＦＭＶＳＳ３０２をクリアする、繊維積層体の品質を向上させ、繊維積層体の使用範囲がより広くなる、車両用の特に専ら内装材として使用される繊維積層体を提供する。例文帳に追加

To provide a fiber laminate which clears US automobile safety standards FMVSS302 which are general flame resistance regulation, improves its quality, widens its use range, and is used exclusively as an interior finish material for vehicles in particular by a simpler composition. - 特許庁