「"臆病さ"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

そのときヘクトールがその臆病さをたしなめた。例文帳に追加

Then Hector rebuked Paris for his cowardice,  - Andrew Lang『トロイア物語：都市の略奪者ユリシーズ』

どれほど村の人の臆病さをのろったことだろう。例文帳に追加

How I cursed the cowardice of the neighbours;  - Robert Louis Stevenson『宝島』

（任務不履行やスパイ活動や臆病さ、殺人のように）重大な違反のために米軍から除隊すること例文帳に追加

a discharge from the armed forces for a grave offense (as sabotage or espionage or cowardice or murder)  - 日本語WordNet

もし天才たちが、臆病さから、こういう鋳型の一つに無理矢理押し込められ、抑圧の下では進展できないような自分の素質を進展しないままにしておくことに同意するなら、社会がその天才によって有利となることはほとんどないでしょう。例文帳に追加

If from timidity they consent to be forced into one of these moulds, and to let all that part of themselves which cannot expand under the pressure remain unexpanded, society will be little the better for their genius.  - John Stuart Mill『自由について』