「"重台"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

貨車の積載荷重を計る計重台という計器例文帳に追加

a machine used for weighing vehicles and their loads, called weighbridge  - EDR日英対訳辞書

荷重台座４８の下側に試験片５８を固定し、横スライド定盤２２をスライドさせると、荷重の作用した試験片５８が路面１４に押し付けられながら摺動する。例文帳に追加

When a test piece 58 is fixed on the under side of the load pedestal 48 and the laterally sliding surface plate 22 is slid, the test piece 58 to which the load is applied is pressed on the road surface 14 and slid. - 特許庁

揚重台１２の載置部１２２は、巻上機３０が載置されるものであり、複数の車輪１２１が案内溝１１１内を転動することで、揚重レール１１に対して上下方向に移動する。例文帳に追加

A mounting part 122 of the lifting table 12 is adapted to mount a hoist 30 and vertically moves relative to the lifting rails 11 as the plurality of wheels 121 roll within the guide groove 111. - 特許庁

揚重台１２の複数の車輪１２１は、一対の揚重レール１１の案内溝１１１にそれぞれ２つ以上挿入されるとともに、案内溝１１１に挿入された状態で、上下方向に離間して配置される。例文帳に追加

Every two or more of a plurality of wheels 121 of the lifting table 12 are inserted into a guide groove 111 in a pair of lifting rails 11 and are vertically arranged apart from one another while being inserted into the guide groove 111. - 特許庁

横スライド定盤２２には、ストレインゲージの貼り付けられた板ばね４４が取付られており、板ばね４４には、リニアモーションベアリング４６を介して重鎮５０を搭載する荷重台座４８が上下にスライド自在に支持されている。例文帳に追加

A plate spring 44 having a stuck strain gage is mounted on the laterally sliding surface plate 22, and a load pedestal 48 for loading a heavy weight 50 through a linear motion bearing 46 is supported vertically slidably on the plate spring 44. - 特許庁