「"閉塞信号機"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

1928年（昭和3年）11月20日-自動閉塞信号機の使用を開始。例文帳に追加

November 20, 1928: Automatic block signals came into action.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1915年（大正4年）4月1日日本で初めて色灯三位式自動閉塞信号機を導入。例文帳に追加

April 1, 1915: Three-position color-light automatic block signals were introduced for the first time in Japan.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

湖西線上り線について、山科側の出口を出たすぐの位置に信号機（第1閉塞信号機、5灯式）がある。例文帳に追加

On the Kosei up line, soon after leaving the exit on the Yamashina side, there is a railroad signal (1st block signal, with 5 lights).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

レール破断の発生が検知された場合、閉塞信号機Ｓが停止現示とされ、軌道回路への列車の進入が抑止される。例文帳に追加

When occurrence of any rail breakage is detected, the stop of a block signal S is presented, and any advance of the train in the track circuit is controlled. - 特許庁

湖西線下り線と緩勾配の側線の合流部付近に信号機（第3日本の鉄道信号機閉塞信号機）があるが、どちらの線からも確認しやすい位置に設置されている。例文帳に追加

Near the junction of the eastbound track and the gentle gradient sidetrack of the Kosei Line, there is a railroad signal (the 3rd block signal) which is located in a clearly visible place seen from both of the tracks.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス