「"Recommendation Letter"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Kaemon instructed Ginko to present to NAGAYO, the head of the bureau, not only a recommendation letter but also results of the above-mentioned surveys. 例文帳に追加

この資料を添えて長与局長への紹介状を吟子に持たせた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

After receiving a recommendation letter from Shingoku RA and Konen O, he began selling his works in various places in China. 例文帳に追加

中国でも羅振玉と汪康年より推薦文を貰い受け各地で売印をしている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A fellow pupil, Masanao KOIKE, who was concerned about Ogai being unable to progress to the next step, submitted a long, enthusiastic recommendation letter to Tadanori ISHIGURO, the vice-chief of the Medical Bureau of the Department of War requesting him to employ Ogai, and his closest friend Tsuruto KOGA (who had become a Army Surgeon like Masanao) also encouraged him to join the Department of War. 例文帳に追加

その進路未定の状況を見かねた同窓生の小池正直は、陸軍省医務局次長の石黒忠悳に鴎外を採用するよう長文の熱い推薦状を出しており、また小池と同じく陸軍軍医になっていた親友の賀古鶴所（かこ･つると）は、鴎外に陸軍省入りを勧めていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス