| 例文 |
"etc.. ."を含む例文一覧と使い方
該当件数 : 49938件
Matters to be Registered, etc. 例文帳に追加
登記事項等 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Building Restrictions, etc. 例文帳に追加
建築制限等 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Supervisory Dispositions etc. 例文帳に追加
監督処分等 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Modification, Repair, etc. 例文帳に追加
改造、修理等 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Prohibition of Entry, etc. 例文帳に追加
立入禁止等 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Underground Workshop, etc. 例文帳に追加
地下作業場等 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Cleaning Facilities, etc. 例文帳に追加
洗浄設備等 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Unification, etc., of the Implementation Method, etc., of Evacuation Drill, etc. 例文帳に追加
避難等の訓練の実施方法等の統一等 - 日本法令外国語訳データベースシステム
指定商品等 - 日本法令外国語訳データベースシステム
譲渡命令等 - 日本法令外国語訳データベースシステム
事業計画等 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Affairs of the National Government, etc. 例文帳に追加
国等の事務 - 日本法令外国語訳データベースシステム
On-Site Inspection, etc. 例文帳に追加
立入検査等 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Writing of Characters, etc. 例文帳に追加
文字の筆記等 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Financial Statements, etc. 例文帳に追加
財務諸表等 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Supervisory Orders, etc. 例文帳に追加
監督命令等 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Subsection 3 Obligations, etc. 例文帳に追加
第三款 義務等 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Recommendations, Orders, etc. 例文帳に追加
勧告、命令等 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Discontinuance of the Utilization, etc. 例文帳に追加
利用停止等 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Obligation, etc. of Registration of Establishment, etc. 例文帳に追加
設定登録等の実施義務等 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Code Listing2.2: An example USE setting in /etc/make.conf 例文帳に追加
コード表示2.2: /etc/make.conf でのUSE設定例 - Gentoo Linux
Code Listing1.2: An example /boot line for /etc/fstab 例文帳に追加
コード表示1.2: /etc/fstabでの/boot行の例 - Gentoo Linux
Code Listing4.1: Example of USE variable in /etc/make.conf 例文帳に追加
コード表示4.1:/etc/make.confのUSE変数の例 - Gentoo Linux
Code Listing3.5: Port configuration in /etc/cups/cupsd.conf 例文帳に追加
コード表示3.5:/etc/cups/cupsd.confでポートの設定 - Gentoo Linux
A primary script (usually /etc/rc) is called from inittab (5) 例文帳に追加
第一スクリプト (通常/etc/rc ) はinittab (5) - JM
,/etc/ttys ). 例文帳に追加
(例えば/etc/ttys ) へのインタフェースを提供する。 - JM
This can be changed in the /etc/nsswitch file. 例文帳に追加
これは/etc/nsswitchファイルで変更できる。 - JM
5. Administrative Processes, etc. 例文帳に追加
5.事務処理等 - 金融庁
(vi) Agency Business, etc. 例文帳に追加
⑥ 代理業務等 - 金融庁
Overseas territories etc. 例文帳に追加
海外領土等 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
to conjure up (a feast, etc.) 例文帳に追加
まじない出す - 斎藤和英大辞典
to illustrate (a book, etc.) 例文帳に追加
挿絵を入れる - 斎藤和英大辞典
Regulations on manufacturing, etc. 例文帳に追加
製造等規制 - 経済産業省
Indication of Shares, etc. of Affiliated Companies, etc. 例文帳に追加
関係会社株式等の表示 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Scope, etc. of Restrictions on Capital Transactions, etc. 例文帳に追加
資本取引の制限の範囲等 - 日本法令外国語訳データベースシステム
| 例文 |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved. |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|


