「"etc.. ."」に関連した英語例文の一覧と使い方(998ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a printing system where no printing failure caused by the slippage of a sheet, etc. occurs in the case that an opening is formed at a sheet-like member and soldering paste is supplied to the opening for printing.例文帳に追加

シート状部材に開口を設けて該開口に半田ペーストを供給して印刷する場合に、シートのずれ等に起因する印刷不良の発生しない印刷システムが望まれている。 - 特許庁

For example, b1 (essence A), characterization is performed by persons of what kind of age averagely purchase it (a1) and persons having what kind of hobbies purchase many (a2), etc.例文帳に追加

たとえばb1（美容液Ａ）については、平均的にどのような年齢の人が購入しているか(a1)、どのような趣味を持つ人が多く購入しているか(a2)などによって特徴付ける。 - 特許庁

To provide a method and a device for 3D display in which the transfer time of a frame memory, etc., from a plotting memory to display device is shortened and the power consumption for transfer is suppressed.例文帳に追加

フレームメモリ等の描画メモリから表示デバイスへの転送時間の短縮化と転送による消費電力を抑えた３Ｄ表示方法及び３Ｄ表示装置を提供する。 - 特許庁

To attach a lashing hook, such as a cargo lashing rope, to a floor side rail, etc. to exhibit good load bearing capacity and allow the lashing hook to be attached and detached through simple work.例文帳に追加

貨物の緊縛用ロープ等のラッシングフックを、良好な耐荷重性を発揮するようフロアサイドレール等に取り付けるとともに、簡単な作業で装着及び脱着を可能とする。 - 特許庁

To provide a method of easily sticking three-dimensional pattern formed members which are capable of freely expressing colors and patterns, are smooth to the touch, have distinct projection and are usable for braille, etc.例文帳に追加

色や模様を自在に表現でき、触れても滑らかで凹凸のはっきりした点字等に使用可能な立体色模様形成部材を、簡便に貼り付け施工する方法を提供する。 - 特許庁

Thus, each video and audio at the time of reproduction are constituted of the PCR on the same time base and a problem in the case of simultaneously decoding and displaying a plurality of video, audio, etc. is solved.例文帳に追加

これにより、再生時の各映像、音声が同一のタイムベースのＰＣＲで構成され、複数の映像音声等を同時に復号化、表示する際の問題を解決できる。 - 特許庁

To provide a printed wiring board in which the elastic modulus of an insulation layer can be made low and which is excellent in mechanical property such as drop impact resistance, etc., and thermal impact resistance and an electronic device using the same.例文帳に追加

絶縁層の低弾性率化を図り，耐落下衝撃性などの機械的特性，及び耐熱衝撃性に優れたプリント配線板，及びこれを用いた電子装置を提供する。 - 特許庁

A CPU 70, a speech driver 77, a speaker 50, etc., as speech output means, output 'errand' instruction speech in English in correspondence to the display of a partner character which is a partner object.例文帳に追加

ＣＰＵ７０、音声駆動装置７７、スピーカ５０等は、音声出力手段として、相手オブジェクトである相手キャラクタの表示と対応させて英語での「お使い」指示音声を出力する。 - 特許庁

To improve safety and reliability, by avoiding breakage from static electricity, of a high frequency switching circuit used for a portable telephone, etc. that uses a plurality of frequency bands by switching.例文帳に追加

複数の周波数帯域を切り替えて使用しうる携帯電話などに用いられる高周波スイッチ回路において、静電気による破壊を避けて安全性と信頼性を容易に高める。 - 特許庁

To provide a surface shape and/or film thickness measuring method and its apparatus for accurately measuring the surface shape, etc. such as uneven state of a measuring object covered with a transparent film.例文帳に追加

透明膜で覆われた測定対象物の凹凸状態の表面形状などを精度よく測定する表面形状および／または膜厚測定方法及びその装置を提供する。 - 特許庁

To improve visibility by eliminating the sense of discomfort generated at the time of switching from the motion blur pointer image to the regular pointer image in the graphic meter display for the vehicle instrument etc.例文帳に追加

車両用計器などのグラフィックメータ表示装置のいて、モーションブラー指針画像から通常指針画像に切り替えるときの表示の違和感をなくして視認性を良くする。 - 特許庁

To provide an electronic seal system that allows limiting the browsing/ printing of electronic documents simply by sticking imprint images onto the electronic documents to indicate that they are private, confidential, or for internal consumption only, etc.例文帳に追加

親展、極秘、社外秘などの印影イメージを電子文書上に貼り付けるだけで、文書の閲覧・印刷の制限を実現することができる電子印鑑システムを提供する。 - 特許庁

The displacement and angle of rotation of the upper part of the yoke portion 2 are measured by using these link-mechanism base 6, link member 7, etc., thereby enabling measuring of the change in the pointing direction of a reflector 1.例文帳に追加

リンク機構ベース６、リンク部材７等を用いて、ヨーク部２の上部の変位や回転角を測定することにより、反射鏡１の指向方向の変化を求めることができる。 - 特許庁

To provide an identification label and a specimen container with the identification label attached, where the label is separated easily and stuck to a slip etc. and the cost is reduced.例文帳に追加

ラベルを容易に分離して伝票等に貼り付けることを可能とし、低コスト化を図ることのできる識別ラベル及びそれを貼付した検体容器を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a voice operation support device, an electronic apparatus, an image forming device, and program which can make user who are visually challenged persons, etc. learn operation without imposing burden on them.例文帳に追加

視覚障害者等の利用者に負担をかけることなく操作を習得させることができる音声操作支援装置、電子機器、画像形成装置およびプログラムを提供する。 - 特許庁

The product is provided to the user by lease and money of a proper amount is paid to the user according to a use period and a reuse value, etc., when the user returns the product.例文帳に追加

製品を賃貸借によって使用者へ提供し、使用者が製品を返却したときに使用期間や再利用価値などに応じて適切な額の金銭を使用者へ給付する。 - 特許庁

The closing device, particularly for doors, lid, etc., of an automobile, comprises an electric motor 1 as a driving unit, and a power transmission system for transmitting driving power to the closing device 6.例文帳に追加

本発明は、駆動装置としての電動機１と、駆動力を閉鎖装置６に伝達するための伝動装置とを備えた、特に自動車のドア、リッド等のための閉鎖装置６に関する。 - 特許庁

The deburring is executed only by a simple method such as a shot blast, etc., and burrs left at the border parts between the ferrule main body 9 and collar parts 7 need not be removed by manual operation.例文帳に追加

バリ除去はショットブラスト等の簡易な方法で行うだけ済み、フェルール本体９と鍔部７との境界部分に残るバリを手作業で除去することは不要となる。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus with strong security for a user in an adjusting mode in which maintenance operation is carried out by a customer engineer, etc., its control method and a control program.例文帳に追加

カスタマエンジニア等がメンテナンス操作を行う調整モードにおけるユーザのセキュリティを強固にした画像形成装置およびその制御方法および制御プログラムを提供する。 - 特許庁

It is easy to confirm left and right shoulder status and an obstruction such as a pedestrian, etc. in driving in the night and possible to secure the safety by setting the lighting facilities left and right on the body of the automobile.例文帳に追加

車体左右に照明設備を設置することにより、夜間の運転に於いて左右の路肩状況、人等の障害物の確認がしやすくなり安全確保できる。 - 特許庁

A thin film 5 is formed in the front surface of a processed layer 4 on a substrate 1, and a first pattern 6 is formed in the front surface of the thin film 5 by a lithographic process (resist application, a pattern exposure, development, etc.).例文帳に追加

基板１上の被加工層４の表面に薄膜５を形成し、リソグラフィ工程（レジスト塗布、パターン露光、現像等）により薄膜５の表面に第１のパターン６を形成する。 - 特許庁

As functions, there are, for example, management 6 of the attribute file, automatic classification display 7 by attributes, file retrieval 8, visualizaion 9 of the links, generation and maintenance management 10 of the links and variety of classification structure 11, etc.例文帳に追加

機能には、例えば、属性ファイルの管理６、属性による自動分類表示７、ファイル検索８、リンクの可視化９、リンクの生成、維持管理１０、多様な分類構造１１等がある。 - 特許庁

In a supporting member (conductive member) 3, the part facing the electric circuit or the electrical component has a flat surface portion, and an insulating sheet 2 is applied to the flat surface portion by using a double-stick tape, etc.例文帳に追加

支持部材（導電性部材）３は、電気回路又は電気部品に対向する部分を平面状の平面部としており、平面部に絶縁シート２が両面テープ等で布設されている。 - 特許庁

The retard roller 12 is supported on a shaft supported on a bracket 17 through bearing members 15, 15a of both end parts in a retard roller mechanism of the sheet separation device of ADF, etc.例文帳に追加

ＡＤＦ等の用紙分離装置のリタードローラ機構１１では、ブラケット１７に両端部の軸受部材１５、１５ａを介して支持されるシャフト１４にリタードローラ１２を支持させる。 - 特許庁

To provide an indoor lighting system capable of lighting at low cost and with high design quality and lighting an lighting object such as a gear-change lever, etc. even in a state where electric power supply to a light source is stopped.例文帳に追加

安価で意匠性の高い照明が行えると共に、光源への電源供給が停止している状態でもギヤチェンジレバー等の被照明体の照明が行えるようにする。 - 特許庁

To provide a highly workable batten for fixing tiles being hard to slide, eliminated from falling out during transport by being fastened with a plastic band, etc., and eliminated from sliding off when laid on a roof.例文帳に追加

本発明は、滑りにくく、プラスチックバンド等で締結すれば輸送中に抜け落ちることがなく、屋根上に置いた際も滑り落ちることがなく作業性の良い瓦止め桟を提供する。 - 特許庁

Thereby, the electrophotographic photoreceptor 18 excellent in electrical properties and durability, etc. and capable of stably forming high-quality images free of defects such as black spots is realized.例文帳に追加

これによって、電気特性および耐久性などに優れ、黒点などの画像欠陥のない高品質の画像を安定的に形成し得る電子写真感光体１８が実現される。 - 特許庁

To provide a media converter etc. capable of displaying the generation of a failure in an optical fiber circuit, a station building side or in-house side media converter so that a customer can easily recognize it.例文帳に追加

光ファイバ回線、局舎側または宅内側メディアコンバータにおいて障害が発生したことを顧客が容易に気づくように表示できるメディアコンバータなどを提供する。 - 特許庁

To provide an anchor bolt installation technology which facilitates the attachment of an anchor bolt for use in a column base section etc. to a supporting frame, and the adjustment of an installed state, and which is effective for an improvement in workability.例文帳に追加

柱脚部などに使用されるアンカーボルトの支持用フレームへの取付けや設置状態の調整が容易で、作業性の向上にも有効なアンカーボルトの設置技術を提供する。 - 特許庁

To provide a notebook computer capable of increasing the buying inclination of a purchaser by removing stains, odors and scratches, etc., stuck to a used notebook computer and recycling it finely.例文帳に追加

中古のノート型パーソナル・コンピュータに付着した汚れ、悪臭、傷などを除去して綺麗に再生し、購入者の購買意欲を高めることができるノート型パーソナル・コンピュータを提供する。 - 特許庁

To provide a high frequency device in which impedance mismatching, characteristic variations, a disconnection, etc., do not occur at a connection part in the high frequency device with a nonreversible circuit element mounted on a mounting substrate.例文帳に追加

実装基板に非可逆回路素子を実装した高周波装置において、接続部分でのインピーダンス不整合、特性ばらつき、断線などが生じない高周波装置を提供する。 - 特許庁

An operation panel 78 is installed on the body frame 2, operation members of the specified number comprising operation button, knobs, switches, etc., are provided on the operation panel 78, and a monitor is added thereto.例文帳に追加

また、本体フレーム２に操作盤７８が設置され、この操作盤７８には、操作ボタン，つまみやスイッチ等からなる操作部材が所定数設けられ、かつモニタ７９が付設されている。 - 特許庁

A rotor 16 in which a bonding head, etc., is carried, is rotatably supported to a support carrier of the same shape as magnetic path members 32L, 32R, and left and right coils 40, 42 are disposed at both the outsides.例文帳に追加

ボンディングヘッド等が搭載される回転体１６は、磁路部材３２Ｌ，３２Ｒと同形の支持キャリアに回転自在に支持され、その両外側に左右コイル部４０，４２が配置される。 - 特許庁

Simulation is made for the stress generated in different modes (strong open, over-opening, etc.) in this mounting structure designed, and it is confirmed that the generated stress lies within the allowable range.例文帳に追加

設計された取り付け構造における各種のモード（強閉、過開き等）における発生応力のシミュレーションを行い、発生応力が許容応力内であることを確認する。 - 特許庁

The dehumidifier is equipped with a 24-hour type motor-driven timer switch (with on-off repetitive setting switch), say, a look-after function, a drain hose incorporated with a freeze-proof heater, etc.例文帳に追加

留守番機能こもいえる２４時間式電動タイマースイッチ（ＯＮ及びＯＦＦ動作繰返し設定爪付き）、凍結防止ヒーター組込みドレンホース等を除湿機に装備して課題を解決する。 - 特許庁

To provide a liquid crystal device capable of maintaining good display quality even in either case of high temp. and low temp. by setting the shapes, characteristics, etc., of spacers at adequate conditions.例文帳に追加

スペーサの形状、特性等を適正な条件に設定することにより、高温時及び低温時のいずれの場合にも良好な表示品質を維持できる液晶装置を提供する。 - 特許庁

The sound source middleware 1b reads the musical piece data 3b out of a RAM 3 on receiving the instruction from the player 1a and performs reproduction control over reproduction, stopping, pausing, rewinding, etc., as to the read data.例文帳に追加

音源ミドルウエア１ｂは、プレイヤー１ａの指示を受けて楽曲データ３ｂをＲＡＭ３から読み出し、読み出したデータについて再生/ストップ/ポーズ/リワインドなどの再生制御を行う。 - 特許庁

The sensor body comprises a nonmagnetic substrate with magneto-resistive elements 2a to 3b formed on its front surface, a magnet 13 disposed on the rear surface of the nonmagnetic substrate, a nonmagnetic protective case, etc.例文帳に追加

センサ本体は、磁気抵抗素子２ａ〜３ｂを表面に形成した非磁性体基板と、非磁性体基板の裏面に配置された磁石１３と、非磁性保護ケースなどにて構成されている。 - 特許庁

To obtain a photosensitive resin composition of which cured material is excellent in close adhering property, pencil hardness, solvent resistance, acid resistance, heat resistance, gold plating resistance, flame retardant property, etc., excellent in developmental property and photosensitivity.例文帳に追加

現像性、光感度に優れ、得られた硬化物は、密着性、鉛筆硬度、耐溶剤性、耐酸性、耐熱性、耐金メッキ性、難燃性等に優れた感光性樹脂組成物を提供すること。 - 特許庁

To obtain a high-tenacity filament yarn excellent in abrasion resistance, weather resistance, durability, water resistance, etc., producible by fusion not by a conventional knitting and braiding and twisting.例文帳に追加

本発明の目的は、慣用の編組や加撚によらず融着により製造できる耐磨耗性、耐候性、耐久性、耐水性等に優れた高強力繊維糸を提供することにある。 - 特許庁

To obtain a functional food and beverage which have antiallergic action and are constantly drinkable without anxiety by patients suffering from allergic diseases such as pollinosis, etc., and the consuming public.例文帳に追加

花粉症などのアレルギー疾患に悩む患者および一般消費者に対して、抗アレルギー作用を有して且つ安心して常飲できる機能性飲料食品を提供する。 - 特許庁

To efficiently perform negotiation up to the conclusion of agreement by making the negotiation unitary in real estate transactions such as home buying among respective parties concerned including an actually related financial institution, etc.例文帳に追加

住宅購入等の不動産関連取引において、実際に関係する金融機関なども含めた各当事者間において、成約までの折衝を一元化により効率化する。 - 特許庁

To prevent the vibration, etc. in actual operation by detecting the abnormality of an inertial value before operating a motor even if there is abnormality in the inertial value of a load set in a controller.例文帳に追加

制御装置に設定された負荷イナーシャ値に異常があっても、モータを運転する前に未然にイナーシャ値の異常を検出して、実際の運転での振動等を防止する。 - 特許庁

Lending etc. of a medium 15 is managed by attaching an IC tag 21a and a resonance tag 23 on the medium 15 and using medium information held by a memory 71 of the IC tag 21a.例文帳に追加

媒体１５にＩＣタグ２１ａと共振タグ２３とを貼付し、ＩＣタグ２１ａのメモリ７１が保持する媒体情報を用いて、媒体１５の貸出管理等を行う。 - 特許庁

To provide a controlling controller which enables a file system to be prevented from being broken when interruption occurs caused by disconnect of a power source etc. while modifying data of the file system.例文帳に追加

ファイルシステムのデータ変更中に電源断等により中断が発生した際にファイルシステムの破損を防止することを可能とした制御用コントローラの実現を目的とする。 - 特許庁