「"etc.. ."」に関連した英語例文の一覧と使い方(992ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an industrially advantageous method for producing cyanoethyl ethers from alcohols and acrylonitrile in a high yield, in a high purity, as safe for human bodies and environments, etc.例文帳に追加

シアノエチルエーテル類を、アルコール類とアクリロニトリルから高率収率、高純度でかつ人体的にも環境的にも安全である等の工業的に有利に製造する方法を提供する。 - 特許庁

To provide quick and useful analysis services to a user by easily sorting out program problems including customizable parts or code problems of Java program, etc.例文帳に追加

カスタマイズできる部分を含むプログラムの問題点等、またはJavaプログラム等のコード上の問題点等を容易に洗い出すことで、ユーザに対して迅速かつ有用な分析サービスを提供する。 - 特許庁

Furthermore, a place for a placing a pen for inputting coordinates, etc., can be secured by providing a projection for housing a pen device for inputting coordinates on the lower part of the transparent panel.例文帳に追加

さらに、透明パネルの下部に座標入力用のペン装置を収容するための突起を設けることにより座標入力用のペン等を置く場所を確保することができる。 - 特許庁

To enable anyone to easily perform satisfactory photographing of image data such as merchandises without requiring practice and skill using a photographing controller which performs photographing and controlling on the image of the various kinds of goods, etc.例文帳に追加

多種，多様な商品等の画像を撮影して管理する撮影制御装置で、慣れや熟練を要さず、誰でも上手に簡単に、商品等の画像データを撮影すること。 - 特許庁

To estimate the required area of an office without requiring detailed company information on a company organization etc., and to design an office corresponding to the newest office form.例文帳に追加

企業組織等の詳細な企業情報を必要とすることなく、オフィスの必要面積を見積ることを可能とし、更に、最新のオフィス形態に対応したオフィス設計を可能とする。 - 特許庁

If the patterned photoresist layer has defects, such as gaps etc, the patterned photoresist layer is subjected to for instance an ink jet printing method for filling up the gaps.例文帳に追加

パターン化されたフォトレジスト層が間隙などのような欠陥を有する場合には、間隙を充填するためにパターン化されたフォトレジスト層に例えばインクジェット印刷方法が実行される。 - 特許庁

To provide a technique for dispersing a polyaniline at high levels in water, achieving solubilization and fiberizing and further preparing a conductive polyaniline having a biochemical molecular recognition ability, etc., imparted thereto.例文帳に追加

ポリアニリンを水中に高度に分散して可溶化およびファイバー化を達成させ、さらには生化学的認識能などを付与した導電性ポリアニリンを調製する技術を提供する。 - 特許庁

A liquid mixture obtained by ionizing an alcohol-soluble organic silicone compound in a solution composed of water, organic solvent, etc. and adding halogen and boron as a catalyst is used as the ordinary temperature glass coating agent.例文帳に追加

常温ガラスコーティング剤としては、アルコール可溶型有機ケイ素化合物を、水や有機溶媒などからなる溶液中でイオン化し、触媒としてハロゲン、ホウ素を添加したものを用いる。 - 特許庁

There are also disclosed use of such polymers and copolymers for production of contact lenses, intraocular lenses, implants, wound healing slabs, additives for foods and cosmetics, electroconductive plastics, spinnable fibers, etc.例文帳に追加

コンタクトレンズ、眼内レンズ、インプラント、創傷治療スラブ、食品および化粧品用の添加物、導電性プラスチック、紡糸可能な繊維などの製造のためのかかるポリマーおよびコポリマーの使用。 - 特許庁

The input coordinate processing program detects a series of coordinate information according to the input coordinate outputted from a pointing device 15 (S43 etc.) and sets up a reference coordinates DC 2 (S44).例文帳に追加

入力座標処理プログラムは、ポインティングデバイス１５から出力される入力座標に応じて一連の座標情報を検出し（Ｓ４３等）、基準座標ＤＣ２を設定する（Ｓ４４）。 - 特許庁

In the advertisement database 24, the article genres that respective advertisement providers handle and their location area numbers, etc., are recorded and in the advertisement screen database 26, advertisement screen data are recorded.例文帳に追加

広告データベース２４には、各広告提供者の取扱い品目ジャンルおよび所在地地域番号等が記録され、広告画面データベース２６には広告画面データが記録される。 - 特許庁

Since the particular components are not known unless the particular invisible electromagnetic waves are applied thereto, a forging object can not be easily acquired by a forger, etc., making its forging difficult.例文帳に追加

また不可視の特定の電磁波を照射しない限り、特定部品が判明しないため、偽造者等にとって偽造対象を容易に把握することができず、偽造が困難である。 - 特許庁

To prevent the failure of a developing device, etc., caused by the reduction of image density after many images are outputted in a developer saving mode using a magnetic toner and the deterioration of the toner.例文帳に追加

磁性トナーを用いた省現像剤モードでの大量画像出力後の画像濃度の低下、およびトナー劣化に起因した現像装置等の故障を防止することである。 - 特許庁

Alternatively, the sheet 2 may comprise a transparent polymer (tetrafluoroethylene etc.) allowing the solar light, which is needed to activate the photocatalyst (ultraviolet ray), to go through, and the photocatalyst attached and fixed to the transparent polymer.例文帳に追加

また、この建設工事用シート２が光触媒の活性に必要となる太陽光（紫外線）を通過する透明ポリマー（テトラフルオールエチレン等）に光触媒を固着した構成も可能である。 - 特許庁

To provide a broadcasting receiver which can reduce disturbing waves caused by clock signals, etc., when receiving an analog broadcast, when the receiver can receive analog-digital mixed signals.例文帳に追加

アナログ・デジタル混在信号が受信可能な場合に、アナログ放送受信時におけるクロック信号などに起因する妨害波を低減することのできる放送受信機を提供する。 - 特許庁

To provide a new diamine containing a naphthalene ring, which can be used for producing a polyamide, a polyimide and a polybenzoxazole having excellent mechanical strength, heat resistance, processability, etc., and to provide a method for producing the same.例文帳に追加

機械的強度、耐熱性、加工性等に優れたポリアミド、ポリイミド、ポリベンゾオキサゾールなどを製造することが可能な、ナフタレン環を有する新規なジアミン及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

The iodine adsorbent containing insoluble CD or its derivative, CDP, as an effective ingredient is prepared, and iodine contained in a brine, etc is adsorbed and recovered.例文帳に追加

不溶性のＣＤまたはその誘導体、ＣＤＰを有効成分とするヨウ素吸着剤を調製し、カン水等に含まれるヨウ素を吸着することでヨウ素の回収を行う。 - 特許庁

The operation display element 17 is a user interface consisting of a touch panel and displays the states etc., of the respective sections constituting the image forming apparatus 10 and accepts the input from the operator.例文帳に追加

操作表示部１７は、タッチパネルからなるユーザインターフェイスであって、画像形成装置１０を構成する各部の状態などを表示するとともに、作業者からの入力を受け入れる。 - 特許庁

To provide a polyurethane imitation leather freed from problems associated with the relevant conventional techniques, made from inexpensive materials, and excellent in water repellency/oil repellency and antifouling tendency and also abrasion resistance and nontackiness, etc.例文帳に追加

従来技術の問題点が解消され、安価な材料で、撥水・撥油性や防汚染性、さらには耐摩耗性や非粘着性などに優れたポリウレタンからなる擬革を提供すること。 - 特許庁

To provide a thermosetting resin composition for shell mold prepared by blending a perfume-based deodorant which effectively reduces a disagreeable odor, particularly of amine, formaldehyde, etc., having low odor threshold value.例文帳に追加

特に臭閾値が低いアミン、ホルムアルデヒドなどの不快な臭気の軽減に有効な香料系消臭剤を配合してなるシェルモールド用熱硬化性樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a low-cost and industrially advantageous method for producing high-purity 1,3-bis(3-aminophenoxy)benzene useful as a raw material for a highly heat-resistant polymer such as polyimide, etc.例文帳に追加

ポリイミドなどの高耐熱性高分子の原料として有用な高純度の１，３−ビス（３−アミノフェノキシ）ベンゼンを製造するための低コストで工業的に有利な方法を提供する。 - 特許庁

To provide iron oxide particle having excellent fluidity, dispersibility, handleability, hygroscopic stability to environmental changes, etc., and capable of regulating resistance in accordance with application and to provide its manufacturing method.例文帳に追加

流動性、分散性、ハンドリング性、環境の変化に対する吸湿安定性等に優れ、用途に応じて抵抗の調整可能な酸化鉄粒子及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a conductive polyaniline derivative that has a high solubility in a solvent, and is excellent in heat resistance and electroconductivity, and a conductive polyaniline liquid composition excellent in processability of coating, molding, etc.例文帳に追加

溶媒に対する溶解性が高く、耐熱性、導電性に優れた導電性ポリアニリン誘導体と、塗工、成形等の加工性に優れた導電性ポリアニリン液組成物を提供。 - 特許庁

To provide an alkali-developable resin composition and an alkali-developable photosensitive resin composition excellent in sensitivity, resolution, transparency, adhesion, alkali resistance, etc., and capable of forming a fine pattern with high accuracy.例文帳に追加

感度、解像度、透明性、密着性、耐アルカリ性等に優れ、微細パターンを精度良く形成できるアルカリ現像性樹脂組成物及びアルカリ現像性感光性樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a purification method by which impurities included in a synthesized polyglycerol dendrimer (PGD) can be efficiently removed and it is made possible to utilize the PGD as medical materials, etc.例文帳に追加

合成されたポリグリセロールデンドリマー（ＰＧＤ）に含まれる不純物を効率的に除去することができ、医用材料等としての利用を可能とする精製方法を提供する。 - 特許庁

To obtain a health food which ameliorates blood fluidity and increases prevention and treatment effect on life-style related diseases of circulatory system such as hypertension, cerebral infarctions, myocardial infarction, etc.例文帳に追加

血液の流動性を改善し、高血圧症、脳梗塞、心筋梗塞等の循環器系の生活習慣病の予防および治療に効果のある新規な健康食品を提供する。 - 特許庁

To provide a natural colored paving material using seashells as landscape paving aggregate for general asphalt pavement of motorway/parking lot/ sidewalk, etc. and usefully using the inherent gloss of seashells.例文帳に追加

自動車道路・駐車場・歩道等の一般アスファルト舗装の景観舗装用骨材として貝殻を利用し、貝殻特有の光沢を生かした自然色舗装材料を提供する。 - 特許庁

The electronic commerce server 2 sends the fingerprint features of the orderer and an order number to an identification terminal 3 arranged at a store, etc., that the orderer specifies as a reception destination.例文帳に追加

電子商取引サーバー２は、発注者が受取先に指定した店舗等に配置されている本人確認端末３に、上記発注者の指紋特徴，オーダー番号を送る。 - 特許庁

To provide a feed for poultry that includes a safe and effective substance as a replacement for an antibiotic viable micrope preparation, oligosaccharide, etc., for prophylaxis of salmonellosis in poultry and inhibition of salmonella excretion from poultry.例文帳に追加

抗生物質、生菌製剤、オリゴ糖などに代わるものとして、家禽のサルモネラ感染を予防するため、あるいはサルモネラの排泄抑制のための安全で有効な物質を見出すこと。 - 特許庁

This vegetation unit is set up on the roadside, etc., is a hexahedron, undergoes virescence treatment on at least one side face and has planting soil placed at least near the upper surface.例文帳に追加

車道の脇などに設置するもので、六面体の植生ユニットであって、少なくとも一つの側面に緑化処理を施し、少なくとも上面付近に植栽用土を配置したものである。 - 特許庁

To solve the problem with the conventional video microscope apparatus that the data collection under the same environment is difficult when comparative experiments, etc., of a plurality of specimens are carried out.例文帳に追加

従来のビデオ顕微鏡装置では、複数試料の比較実験等を行う場合、同一の環境下でのデータ収集が困難であり、これを解決することを目的とする。 - 特許庁

To provide a guidance device for milking capable of making appropriate guidance on milking ending timing, etc. based on objective milking data, and preventing occurrence of residual milk and overmilking.例文帳に追加

客観的な搾乳データに基づき搾乳終了のタイミング等について適切な指導を行い、残乳の発生や過搾乳を防ぐことを可能とする搾乳指導装置を提供する。 - 特許庁

The water-soluble, strongly basic detergent composition comprises a natural higher alcohol-based nonionic surfactant, a mineral enzyme, D-limonene, etc.例文帳に追加

この課題を解決するため、天然高級アルコール系非イオン界面活性剤、ミネラル酵素、Ｄ−リモネン等を配合することを特徴とする水溶性の強アルカリ性洗浄剤組成物。 - 特許庁

The signals transmitted and received between the control device 6 and the in-vehicle cameras 3 are video signals picked up by the in-vehicle cameras 3, control signals for the in-vehicle cameras 3, etc.例文帳に追加

このカメラ制御装置６と車載カメラ３との間で送受信されている信号には、車載カメラ３で撮像された映像信号や車載カメラ３の制御信号などがある。 - 特許庁

When it is OK, the server 101 registers the guarantee information of the commodity (concretely, card number, manufacture number, guarantee period, etc.) to the own guarantee information database.例文帳に追加

そしてＯＫの場合には、サーバ１０１ａは上記商品の保証情報（具体的にはカード番号や製造番号、保証期間など）を自己の保証情報データベースに登録する。 - 特許庁

To freely change inverters for oscillation amplification, oscillation feedback resistors, damping resistors, capacity on the oscillation input side and capacity on the oscillation output side, etc. constituting an oscillation circuit.例文帳に追加

発振回路を構成している発振増幅用インバータと発振帰還抵抗とダンピング抵抗と発振入力側容量と発振出力側容量等を自由に変更する。 - 特許庁

To provide a retroreflector having retroreflective properties and capable of retaining the properties without particularly requiring maintenance because pollutants are readily removed by a rainfall, etc.例文帳に追加

再帰反射性を有し、尚かつ降雨等により汚染物質が容易に除去されて特にメンテナンスを必要とすることなく再帰反射性を維持できる再帰反射体を提供する - 特許庁

The grommet is composed of a grommet body 1, made of an elastic substance such as flexible resin, etc., and a locking member 2 made of resin to be fitted to the peripheral part of the grommet body 1.例文帳に追加

グロメットは、ゴム、可撓性樹脂等の弾性体からなるグロメット本体1と、このグロメット本体1の外周部に装着される樹脂製の係止部材2とから構成されている。 - 特許庁

The wiring pattern 7a is composed of copper (Cu), etc., and the coating layer 7b of a high resistance metal material such as nickel (Ni) coated on the entire peripheral surface of the pattern 7a is formed.例文帳に追加

配線パターン７ａは、銅（Ｃｕ）などからなり、この配線パターン７ａの全周面には、ニッケル（Ｎｉ）などの高抵抗金属材料がコーティングされたコーティング層７ｂが形成されている。 - 特許庁

On the basis of data 50 representing the lowest frequency that a speaker etc., can reproduce and raw material waveform data 30, normal musical sound waveform data 38 and false low-pitched sound waveform data 52 are generated.例文帳に追加

スピーカ等で再生可能な最低周波数を示すデータ５０と、素材波形データ３０とに基づき、通常楽音波形データ３８と、疑似低音波形データ５２とを予め作成する。 - 特許庁

To improve characteristics of an electrostatic voltage resistance etc., by inserting an intermediate layer between n-type nitride semiconductor layers and reducing threading dislocation generated on an interface between a sapphire substrate and GaN.例文帳に追加

ｎ型窒化物半導体層間に中間層を挿入し、サファイア基板とＧａＮとの界面で発生する貫通転位を減少させ、耐静電圧の向上等の特性を改善すること。 - 特許庁

A metadata generation part 50 stores the utterance time information, utterance content information, speaker information, voice feature quantity information, etc., in metadata in specified format (e.g. xml).例文帳に追加

メタデータ生成部５０は、上記の発話時間情報、発話内容情報、発話者情報、音声特徴量情報等を所定のファイル形式（例えば、ｘｍｌ形式）のメタデータに格納する。 - 特許庁

The transparent conductive film 2, oxidation coloring film 3, electrolytic film 4, reduction coloring film 5, and transparent conductive film 6 are formed by vacuum vapor-deposition, ion plating, ion assisted vapor-deposition, sputtering, etc.例文帳に追加

透明導電膜２、酸化発色膜３、電解質膜４、還元発色膜５、透明導電膜６が、真空蒸着、イオンプレーティング、イオンアシスト蒸着、スパッタリング法等で成膜される。 - 特許庁

An alkali salt of 9,10-anthracenediol is reacted with an etherifying agent such as an alkyl halide in an aqueous solution in the presence of a quaternary ammonium compound, etc. Thereby, the method is provided.例文帳に追加

ハロゲン化アルキル等のエーテル化剤と水溶液中の９，１０−アントラセンジオールのアルカリ塩を反応させるにあたり、第４級アンモニウム化合物等の存在下に反応させる。 - 特許庁

To provide an economical satellite launching system and method by reducing the frequency of launching satellites using a rocket, etc., compared with a conventional satellite launching system.例文帳に追加

従来の衛星打ち上げシステムに比べて、ロケット等を使用した衛星の打ち上げ回数を少なくする事によって経済的な衛星の打ち上げシステム及び打ち上げ方法を提供する。 - 特許庁