「 考え直す」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

私はそれについて考え直すこともできます。例文帳に追加

I can also reconsider that.  - Weblio Email例文集

私たちはお金の使い方を考え直すべきです。例文帳に追加

We should reconsider how to use money.  - Weblio Email例文集

私たちはどうやってお金を使うかを考え直すべきです。例文帳に追加

We should reconsider how we spend our money.  - Weblio Email例文集

しかし父は、考え直すよう母に頼み込んだ。例文帳に追加

But Father begged Mother to reconsider. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

私は彼女に自らの決心について考え直すように促した。例文帳に追加

I urged her to reconsider her decision. - Weblio Email例文集

私は彼に考え直すようにという趣旨の手紙を送った.例文帳に追加

I sent a letter to the effect that he should reconsider.  - 研究社 新英和中辞典

自民党政権時代にできた官民折半という枠組みにはとらわれずに、新たに考え直すということでいいのですか。例文帳に追加

Can I take it that the work of deliberation will not be bound by the fifty-fifty public-private sharing framework contemplated in the days of the LDP administration, but the matter will be reviewed anew?  - 金融庁