second thoughtとは 意味・読み方・使い方

I thought i'd give it a second chance.例文帳に追加

もう1度 試そうと思って - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Thought we could have our second date.例文帳に追加

2度目のデートを 考えてたんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I knew from the second I saw him, I thought...例文帳に追加

男を見た時 すぐ思ったわ... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

For a second there, I thought he was a yakuza!例文帳に追加

一瞬ヤクザかと思っちまった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I thought maybe... for a second you weren't a good listener.例文帳に追加

お前は聞き上手と ...思ってた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Oh, in second thought, you should kill yourself. yes.例文帳に追加

あぁ~ やっぱりお前 自殺しろ。 うん。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I thought for a second that maybe you were dead.例文帳に追加

もしかして 死んでるかと思った - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And I actually thought for a second例文帳に追加

一瞬でも 思ってしまったのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書