「さいろ」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

いろいろ,さまざまであるさま例文帳に追加

various and sundry  - EDR日英対訳辞書

(にじのような)いろいろな色, 多彩.例文帳に追加

all the colors of the rainbow  - 研究社 新英和中辞典

それはいろいろ考えさせられる。例文帳に追加

That makes me think about various things.  - Weblio Email例文集

彼は両親にいろいろ心配させた。例文帳に追加

He worried his parents a lot.  - Weblio Email例文集

私はあなたにいろいろ心配させた。例文帳に追加

I have worried you a lot.  - Weblio Email例文集

デザイン[服装]のいろいろな奇抜さ.例文帳に追加

eccentricities in design [dress]  - 研究社 新英和中辞典

方法はいろいろたくさんある.例文帳に追加

The methods are many and various.  - 研究社 新英和中辞典

いろいろと苦労されたんですね。例文帳に追加

I imagine that you went through a lot of difficulties. - Tatoeba例文

いろいろな小さなヒインコの総称例文帳に追加

any of various small lories  - 日本語WordNet

いろいろと種類の多いさま例文帳に追加

of the action of something, in a diverse manner  - EDR日英対訳辞書

いろいろなようすのものがあるさま例文帳に追加

to have many things  - EDR日英対訳辞書

いろいろと種類が多いさま例文帳に追加

in various ways  - EDR日英対訳辞書

いろいろ,さまざまである程度例文帳に追加

the degree to which something is varied and sundry  - EDR日英対訳辞書

いろいろと取り換えているさま例文帳に追加

trying different means  - EDR日英対訳辞書

何やかやいろいろであるさま例文帳に追加

something or other  - EDR日英対訳辞書

あれこれといろいろであるさま例文帳に追加

something or another  - EDR日英対訳辞書

いろいろ種類があるさま例文帳に追加

a situation in which various kinds of things exist  - EDR日英対訳辞書

いろいろなうわさが広まっている例文帳に追加

There are rumors afloat. - Eゲイト英和辞典

スープの濃さはいろいろあります。例文帳に追加

The broth comes in different strengths. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Xがいろいろ問題にされた例文帳に追加

There were a lot of problems going around X.  - 京大-NICT 日英中基本文データ

青色と紫色例文帳に追加

blue and purple  - EDR日英対訳辞書

最近いろいろなことが起こる。例文帳に追加

A lot of things are happening lately.  - Weblio Email例文集

我々はいろいろな検査を行った。例文帳に追加

We conducted many different tests.  - Weblio Email例文集

海にはいろいろの魚がいる例文帳に追加

All sorts of fish are found in the sea.  - 斎藤和英大辞典

海にはいろいろな魚がいる例文帳に追加

All sorts of fish are found in the sea.  - 斎藤和英大辞典

世間にはいろいろの沙汰がある例文帳に追加

Various rumours are current  - 斎藤和英大辞典

世間にはいろいろの沙汰がある例文帳に追加

Various reports are circulated.  - 斎藤和英大辞典

いろいろ仔細があって国を出ました例文帳に追加

I left home for various reasons.  - 斎藤和英大辞典

彼はいろいろな作物を育てていた。例文帳に追加

He grew a variety of crops. - Tatoeba例文

紙をいろいろな形にたたみ重ねる例文帳に追加

to fold paper into many shapes  - EDR日英対訳辞書

いろいろな鉱物を採掘する山例文帳に追加

a mountain where many minerals are mined  - EDR日英対訳辞書

いろいろな種類が入り混った小魚例文帳に追加

a mixed small fish  - EDR日英対訳辞書

いろいろの花が咲き乱れること例文帳に追加

the splendor of a variety of blooming flowers  - EDR日英対訳辞書

またいろいろと検査してみます。例文帳に追加

I'll conduct several examinations. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

彼はいろいろな作物を育てていた。例文帳に追加

He grew a variety of crops.  - Tanaka Corpus

彼がいろいろと対策を考える例文帳に追加

He thinks about many countermeasures.  - 京大-NICT 日英中基本文データ

色がさめる例文帳に追加

A colour fades  - 斎藤和英大辞典

色がさめる例文帳に追加

A colour flies  - 斎藤和英大辞典

色がさめる例文帳に追加

A colour goes off.  - 斎藤和英大辞典

色がさめぬ例文帳に追加

A colour holds fast.  - 斎藤和英大辞典

さめる色例文帳に追加

a fading colour - 斎藤和英大辞典

さめる色例文帳に追加

a fugitive colour - 斎藤和英大辞典

さめない色例文帳に追加

an unfading colour - 斎藤和英大辞典

さめない色例文帳に追加

a fast colour - 斎藤和英大辞典

色の濃さ例文帳に追加

the depth of color - Eゲイト英和辞典