「さばけ口」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

さばけ口を見つける例文帳に追加

to find a market for one's wares  - 斎藤和英大辞典

こうした夢想は、しばらくの間、かれの想像力の捌け口になっていた。例文帳に追加

For a while these reveries provided an outlet for his imagination;  - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

口縁部外面に鋸歯文の線刻を施しており、外面は横捌け、縦捌け、内面は撫で調整している。例文帳に追加

Saw-tooth pattern of the lines were engraved on the outside of the rims, and the outer surfaces were laterally and longitudinally scratched, and its inner surfaces were pulled into shape by stroking.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

保持キー1350は、非円形軸方向断面を有し、ブレード付き閉鎖バケット及びブレード付きバケットの保持溝を対向させることによって規定される開口に嵌合するように構成される。例文帳に追加

A retaining key 1350 has a non-circular axial cross section, and is configured so as to fit into an opening defined by opposing retaining grooves in the bladed closure bucket and the bladed buckets. - 特許庁

継目なし伸縮継手等の一定区間の床版上は雨水等の捌け口がなく、また水路もないため、溜まった雨水等は自然に乾燥するのを待つのみである。例文帳に追加

To provide a floor slab waterproofing plate and a floor slab waterproofing structure capable of solving such a problem that there is no outlet for rainwater or the like on a floor slab for a certain section and that the rainwater or the like to be collected has to only wait for natural drying because of having no waterway. - 特許庁