例文 (999件) |
しせいしれいしすてむの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 47671件
ストレスおよび精神状態別対処情報システム例文帳に追加
CARING INFORMATION SYSTEM RESPONDING TO STRESS AND MENTAL STATE - 特許庁
エレベータの改修案内情報作成支援システム例文帳に追加
REPAIRING GUIDE INFORMATION PREPARING SUPPORT SYSTEM OF ELEVATOR - 特許庁
高齢者安否情報生成システム例文帳に追加
照明制御装置とこれを含む照明器具及び照明システム例文帳に追加
ILLUMINATION CONTROL DEVICE, AND ILLUMINATION FIXTURE AND ILLUMINATION SYSTEM INCLUDING THIS - 特許庁
音声再生システム及びセレクタ告知プログラム例文帳に追加
SOUND REPRODUCTION SYSTEM AND SELECTOR NOTIFICATION PROGRAM - 特許庁
キャラクター育成シミュレーションシステム及び情報処理システム例文帳に追加
CHARACTER GROWTH SIMULATION SYSTEM AND INFORMATION PROCESSING SYSTEM - 特許庁
生体試料測定装置およびこれを備えた生体試料測定システム例文帳に追加
BIOLOGICAL SAMPLE MEASURING APPARATUS AND BIOLOGICAL SAMPLE MEASURING SYSTEM INCLUDING SAME - 特許庁
消防指令システム及び出動計画生成方法例文帳に追加
FIRE FIGHTING INSTRUCTION SYSTEM AND DISPATCH PLAN GENERATION METHOD - 特許庁
アドレス生成システム、アドレス生成方法およびアドレス生成プログラム例文帳に追加
ADDRESS GENERATION SYSTEM, ADDRESS GENERATION METHOD, AND ADDRESS GENERATION PROGRAM - 特許庁
累進屈折力レンズ及び累進屈折力レンズの設計システム例文帳に追加
PROGRESSIVE REFRACTIVE POWER LENS AND DESIGNING SYSTEM THEREOF - 特許庁
電話規制システムおよびこのシステムで用いられる携帯電話端末装置例文帳に追加
TELEPHONE RESTRICTION SYSTEM AND MOBILE PHONE TERMINAL USED IN THIS SYSTEM - 特許庁
配管情報作成システム及びこれを用いた配管管理システム例文帳に追加
PIPING INFORMATION GENERATING SYSTEM, AND PIPING MANAGEMENT SYSTEM USING THE SAME - 特許庁
系統連系装置、系統連系システム、送電システム及び制御装置例文帳に追加
SYSTEM INTERCONNECTION APPARATUS, SYSTEM INTERCONNECTION SYSTEM, POWER TRANSMISSION SYSTEM AND CONTROL APPARATUS - 特許庁
系統連系装置、系統連系システム及び電力制御システム例文帳に追加
DEVICE AND SYSTEM FOR LINKING SYSTEM, AND POWER CONTROL SYSTEM - 特許庁
エレベータの地震時管制システム及びシステム制御用の外部端末例文帳に追加
EARTHQUAKE EMERGENCY SYSTEM FOR ELEVATOR, AND EXTERNAL TERMINAL FOR SYSTEM CONTROL - 特許庁
クレーン運転データ作成システム及びクレーン運転制御システム例文帳に追加
CRANE OPERATING DATA ORIGINATION SYSTEM AND CRANE OPERATION CONTROL SYSTEM - 特許庁
これらのシステムのそれぞれが、従来、システム情報を描写するための専用表示装置を含む。例文帳に追加
Each of these systems conventionally includes a dedicated display device for depicting system information. - 特許庁
照明制御装置およびそれを用いる照明システム例文帳に追加
LIGHTING CONTROL DEVICE AND LIGHTING SYSTEM USING THE SAME - 特許庁
画像形成システム内でフレキソ印刷媒体を使用するシステムと方法例文帳に追加
SYSTEM AND METHOD OF USING FLEXOGRAPHIC PRINTING MEDIUM IN IMAGE FORMATION SYSTEM - 特許庁
車載衝突対応システム、衝突事故対処措置支援システムおよびそれらを含んで構成された衝突事故対処システム例文帳に追加
ONBOARD COLLISION COUNTERMEASURE SYSTEM, COLLISION ACCIDENT COUNTERMEASURE FACILITATION SUPPORTING SYSTEM AND COLLISION ACCIDENT COUNTERMEASURE SYSTEM CONFIGURED INCLUDING THESE - 特許庁
無線中継器、無線中継システム及びこれを用いた船舶内監視システム例文帳に追加
WIRELESS REPEATER, WIRELESS REPEATER SYSTEM AND ON-BOARD MONITOR SYSTEM USING THE SAME - 特許庁
もっと古いシステムではi586-pc-linux-gnu-2.95.3となるかもしれません。例文帳に追加
Older systems may return i586-pc-linux-gnu-2.95.3. - Gentoo Linux
レシピ作成システム、及びレシピ作成方法例文帳に追加
RECIPE GENERATION SYSTEM AND RECIPE GENERATION METHOD - 特許庁
シート集積装置及びこれを備えた画像形成システム例文帳に追加
SHEET STACKING DEVICE AND IMAGE FORMING SYSTEM EQUIPPED THEREWITH - 特許庁
射撃統制システムとその連携処理方法例文帳に追加
FIRE CONTROL SYSTEM AND ITS COORDINATION PROCESSING METHOD - 特許庁
多成分系複合フィルム、それを含む高分子分離膜及びそれを含む高分子電解質システム例文帳に追加
MULTI-COMPONENT COMPOSITE FILM, POLYMER SEPARATION MEMBRANE CONTAINING THE SAME, AND POLYMER ELECTROLYTE SYSTEM CONTAINING THE SAME - 特許庁
媒体記録再生システムおよびそれに用いられる半導体集積回路例文帳に追加
RECORDED MEDIUM RECORD REPRODUCTION SYSTEM AND SEMICONDUCTOR INTEGRATED CIRCUIT TO BE USED FOR IT - 特許庁
ゲームシステム、データ生成システム、それに用いるデータ生成方法及び、コンピュータプログラム例文帳に追加
GAME SYSTEM, DATA GENERATION SYSTEM, DATA GENERATION METHOD USED FOR THE SAME, AND COMPUTER PROGRAM - 特許庁
楽々関連付け電子アルバム作成支援システム例文帳に追加
EASY ASSOCIATION ELECTRONIC ALBUM CREATION SUPPORT SYSTEM - 特許庁
プレゼンテーション資料作成システムおよびプログラム例文帳に追加
PRESENTATION MATERIAL CREATION SYSTEM AND PROGRAM - 特許庁
腹腔鏡下外科手術システム1は、第1内視鏡システム2と、第2内視鏡システム3と、送気システム4を備えて主に構成される。例文帳に追加
The laparoscopic surgery system 1 mainly comprises a first endoscopic system 2, a second endoscopic system 3, and a gas feeding system 4. - 特許庁
レイアウト評価装置、レイアウト評価システム、および画像形成システム例文帳に追加
LAYOUT EVALUATION DEVICE, LAYOUT EVALUATION SYSTEM, AND IMAGE FORMING SYSTEM - 特許庁
ハイドレート脱水システムおよびハイドレート製造システム例文帳に追加
GAS HYDRATE DEHYDRATION SYSTEM AND HYDRATE PRODUCTION SYSTEM - 特許庁
電磁妨害波測定システムと、それを用いた選別システム例文帳に追加
ELECTROMAGNETIC DISTURBANCE WAVE MEASURING SYSTEM, AND SELECTING SYSTEM USING IT - 特許庁
エンジン制御システム及びそれを搭載した車両例文帳に追加
ENGINE CONTROL SYSTEM AND VEHICLE MOUNTING THIS - 特許庁
背もたれの傾斜の測定装置を含む自動車の座席システム例文帳に追加
AUTOMOBILE SEAT SYSTEM INCLUDING INSTRUMENT FOR MEASURING BACKREST GRADIENT - 特許庁
ステレオカメラの校正方法および校正システム例文帳に追加
CALIBRATION METHOD AND CALIBRATION SYSTEM OF STEREO CAMERA - 特許庁
映写用スクリーンおよびそれを用いた無線映写システム例文帳に追加
SCREEN FOR PROJECTION AND RADIO PROJECTION SYSTEM USING THE SAME - 特許庁
シート処理装置及びこれを用いた画像形成システム例文帳に追加
SHEET PROCESSING APPARATUS AND IMAGE FORMATION SYSTEM USING THE APPARATUS - 特許庁
節電型照明システムとそれに用いる照明ユニット例文帳に追加
POWER SAVING LIGHTING SYSTEM AND LIGHTING UNIT USING IT - 特許庁
冷水発生システム及び吸収式冷凍機例文帳に追加
CHILLED WATER GENERATION SYSTEM AND ABSORPTION REFRIGERATOR - 特許庁
例文 (999件) |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |