「その後に」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

その後 僕は 彼に例文帳に追加

Later, I asked him - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

その後に爆発が?例文帳に追加

And the explosion? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

国人衆その後例文帳に追加

Kokujin-shu after that  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

その後は何が?例文帳に追加

And then what happens? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

その後ろにある物 何?例文帳に追加

What's that behind you? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

その後すぐに寝ました。例文帳に追加

I fell asleep right away after that.  - Weblio Email例文集

その後家に帰った。例文帳に追加

I returned home after that. - Weblio Email例文集

その後海に行った。例文帳に追加

I went to the sea after that.  - Weblio Email例文集

その後家に帰った。例文帳に追加

I went home after that.  - Weblio Email例文集

その後買い物に行った。例文帳に追加

I went shopping after that.  - Weblio Email例文集

その後はどうぞご自由に例文帳に追加

There is no restriction afterwards.  - Weblio Email例文集

その後はどうぞご自由に例文帳に追加

Nothing is planned for afterwards.  - Weblio Email例文集

その後に追加された寺例文帳に追加

Temples added afterwards  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

その後東京に移住。例文帳に追加

Later, he moved to Tokyo.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

その後は信長に仕える。例文帳に追加

He served Nobunaga since then.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

その後平氏に仕える。例文帳に追加

He then served the Taira clan.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

その後江戸に戻る。例文帳に追加

He then returned to Edo.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

その後、下野国に住む。例文帳に追加

Later, he lived in Simotsuke Province.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

その後、また江戸に戻る。例文帳に追加

Then he returned to Edo again.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

その後、京都に住む。例文帳に追加

Then he started to live in Kyoto.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

その後破産に至る。例文帳に追加

Later it went bankrupt.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

その後他州に拡大。例文帳に追加

This regulation later spread to other states.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

その後数年に渡り例文帳に追加

And over the following years - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

その後 2才半になると例文帳に追加

And then, at two and a half - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

その後 俺は 刑事になる例文帳に追加

I'm gonna be a detective after. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

その後数年に渡り例文帳に追加

So over the next couple of years - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

その後 新たな管理下に例文帳に追加

Afterwards, it came under new management. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

その後、向かえに行く。例文帳に追加

Then i'm going after him. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ところが その後すぐに例文帳に追加

But very soon after - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

いや その後すぐに帰った例文帳に追加

No, wet soon after that. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

その後 23歩を右に例文帳に追加

23 steps to the right - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

その後 不思議な事に例文帳に追加

After that, things kind of got strange - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

その後に倒れたんです。例文帳に追加

Then after that he fell. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

たぶん その後に知るのね例文帳に追加

Maybe after that we'll know. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

その後 一度官邸に...。例文帳に追加

After that for one time to official residence - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

その後 車に戻る例文帳に追加

Then i'll get back in the car. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

その後オランダに移り例文帳に追加

After that, I came to the netherlands - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

その後ベルリンに来ました例文帳に追加

Then came to berlin. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

その後何があったの例文帳に追加

What happened? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

その後一日中例文帳に追加

All the rest of that day - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

その後 どうだ? 何が?例文帳に追加

How's after that? what? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

その後 何があった?例文帳に追加

And what happened after your son woke up? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

その後 何をしたのか例文帳に追加

But after that, what I did - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

その後何があったの例文帳に追加

What happened after that? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

その後一日中例文帳に追加

And then spent the rest of the day - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書