| 例文 (999件) |
ちなほの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 23955件
日本書紀第五段第六の一書では八十枉津日神が成った後に神直日神（かみなほひのかみ）大直日神（おほなほひのかみ）の二柱の神が成ったとしている。例文帳に追加
In the sixth addendum to chapter five of the "Nihonshoki" (Chronicles of Japan), the appearance of Yasomagatsuhi no kami was followed by the production of two deities, Kaminahohi no kami and Ohonahohi no kami. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
3月25、26日の両日で1500名ほどを徴兵した。例文帳に追加
In two days of the 25th and 26th of March, they recruited around 1,500 soldiers. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
禁中並公家諸法度はある意味、画期的な法である。例文帳に追加
Kinchu narabini kuge shohatto is the epoch-making law in a certain sense. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
適切な保険金等支払管理態勢の構築例文帳に追加
Building Appropriate Claims Payment Management Systems - 金融庁
アゴメラチンの結晶形Ｖを得る新規な方法例文帳に追加
NEW METHOD FOR OBTAINING CRYSTAL FORM V OF AGOMELATINE - 特許庁
本発明は、その一実施態様に次のような方法を含む。例文帳に追加
This invention includes the following method in its embodiment. - 特許庁
オキサゾリジノン抗菌剤を調製する新規な方法例文帳に追加
NOVEL METHOD FOR PREPARING OXAZOLIDINONE ANTIBACTERIAL AGENT - 特許庁
コロナ放電マイナスイオン発生装置例文帳に追加
多層接着フィルムおよび該フィルムに好適な保持基板例文帳に追加
MULTILAYER ADHESIVE FILM AND HOLDING SUBSTRATE SUITABLE FOR THE SAME - 特許庁
最適な放送の物理チャンネルを合理的に選択する。例文帳に追加
To rationally select the physical channel of the optimal broadcasting. - 特許庁
静電集塵器のためのコロナ放電電極組立体例文帳に追加
CORONA DISCHARGE ELECTRODE ASSEMBLY FOR ELECTROSTATIC PRECIPITATOR - 特許庁
簡便な方法でカーボンナノチューブ連続繊維を得る。例文帳に追加
To provide a carbon nanotube continuous fiber by a simple method. - 特許庁
単層カーボンナノチューブの開孔方法例文帳に追加
METHOD FOR PERFORATING MONOLAYERED CARBON NANOTUBE - 特許庁
暗証番号スイッチ付錠（穴）保護ブザー例文帳に追加
LOCK (HOLE) PROTECTION BUZZER WITH CODE NUMBER SWITCH - 特許庁
スキャナ保持装置および走査型プローブ顕微鏡例文帳に追加
SCANNER-RETAINING APPARATUS AND SCANNING PROBE MICROSCOPE - 特許庁
受信装置、通信システム、及びアンテナ方位制御方法例文帳に追加
RECEIVER, COMMUNICATION ANTENNA, AND ANTENNA DIRECTION CONTROL METHOD - 特許庁
暗証番号機能スイッチ付錠（穴）保護ブザー例文帳に追加
LOCK (HOLE) PROTECTION BUZZER WITH CODE NUMBER FUNCTION SWITCH - 特許庁
適切なホワイトバランス調整係数を算出する。例文帳に追加
To calculate an appropriate white balance adjustment coefficient. - 特許庁
細孔放電加工機の自動電極交換装置例文帳に追加
AUTOMATIC ELECTRODE EXCHANGE DEVICE OF PORE ELECTRIC DISCHARGE PROCESSING MACHINE - 特許庁
滑らかな補間ビデオ信号供給装置及び方法例文帳に追加
APPARATUS AND METHOD FOR SUPPLYING SMOOTH INTERPOLATED VIDEO SIGNAL - 特許庁
排砂方法及び渦動排砂装置例文帳に追加
SAND DISCHARGING METHOD AND VORTEX SAND DISCHARGING DEVICE - 特許庁
開口面アンテナ及びアンテナ方向調整方法例文帳に追加
APERTURE ANTENNA AND ANTENNA DIRECTION ADJUSTMENT METHOD - 特許庁
インタラクティブな放送の方法および装置例文帳に追加
METHOD AND APPARATUS FOR INTERACTIVE BROADCASTING - 特許庁
コンテナ船のセルガイド及びコンテナ保持装置例文帳に追加
CELL GUIDE AND CONTAINER HOLDING DEVICE FOR CONTAINER VESSEL - 特許庁
タイヤ空気圧制御装置のアンテナ保持構造例文帳に追加
ANTENNA HOLDING STRUCTURE FOR TIRE AIR PRESSURE CONTROLLER - 特許庁
携帯電話のアンテナ保持方法と入力装置例文帳に追加
ANTENNA SUPPORT METHOD FOR MOBILE PHONE AND INPUT DEVICE - 特許庁
刺繍模様表示可能な縫製データ処理装置例文帳に追加
EMBROIDERY DATA PROCESSING DEVICE CAPABLE OF DISPLAYING EMBROIDERY PATTERNS - 特許庁
コロナ放電用電極及び表面処理装置例文帳に追加
ELECTRODE FOR CORONA ELECTRIC DISCHARGE, AND SURFACE TREATMENT EQUIPMENT - 特許庁
コロナ放電装置及びその制御ユニット例文帳に追加
CORONA DISCHARGE DEVICE AND CONTROL UNIT - 特許庁
コロナ放電型イオナイザの検査方法及び検査装置例文帳に追加
INSPECTION METHOD AND INSPECTION DEVICE OF CORONA DISCHARGE TYPE IONIZER - 特許庁
十分な放電性能を有する空気電池を提供する。例文帳に追加
To provide an air battery having sufficient discharge performance. - 特許庁
キャパシタを形成するための新規な方法及び装置。例文帳に追加
To provide a novel method and apparatus for forming a capacitor. - 特許庁
アンテナ保持装置及びこれを備えた携帯情報機器例文帳に追加
ANTENNA HOLDING DEVICE AND PORTABLE INFORMATION DEVICE PROVIDED WITH THE SAME - 特許庁
| 例文 (999件) |
| Copyright(C) 2024 金融庁 All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
 | Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
