| 意味 | 例文 (999件) |
とう かんの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 50000件
関東例文帳に追加
Kanto area - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
関東例文帳に追加
Kanto region - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
関東例文帳に追加
Kanto Region - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
「関東」例文帳に追加
'The Kanto Region' - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
管理棟例文帳に追加
Administration Building - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
換気塔例文帳に追加
VENTILATING TOWER - 特許庁
換気筒例文帳に追加
VENTILATION TUBE - 特許庁
換気棟例文帳に追加
VENTILATION RIDGE - 特許庁
韓国統監例文帳に追加
Kankoku Tokan - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
棟換気塔例文帳に追加
RIDGE VENTILATION TOWER - 特許庁
とうとう、良い考えが浮かんだ。例文帳に追加
At last a good idea struck me. - Tatoeba例文
とうとう、良い考えが浮かんだ。例文帳に追加
At last a good idea struck me. - Tanaka Corpus
入湯はいかん例文帳に追加
Won't you take a bath? - 斎藤和英大辞典
一等戦闘艦例文帳に追加
a first-class battleship - 斎藤和英大辞典
登録機関の登録等例文帳に追加
Registration, etc. of a Registration Agency - 日本法令外国語訳データベースシステム
党派関係.例文帳に追加
party affiliations - 研究社 新英和中辞典
一等機関士.例文帳に追加
a first engineer - 研究社 新英和中辞典
砲塔艦例文帳に追加
a turret-ship - 斎藤和英大辞典
当座勘定例文帳に追加
current account - 斎藤和英大辞典
甘蔗糖例文帳に追加
cane-sugar―sucrose - 斎藤和英大辞典
監守盗例文帳に追加
embezzlement―peculation―defalcation - 斎藤和英大辞典
高等官例文帳に追加
a higher official - 斎藤和英大辞典
高等官例文帳に追加
a senior official - 斎藤和英大辞典
種痘善感例文帳に追加
effectual vaccination - 斎藤和英大辞典
点灯時間例文帳に追加
candlelight - 斎藤和英大辞典
当該官吏例文帳に追加
the competent authority―the competent official - 斎藤和英大辞典
戦闘艦例文帳に追加
a battleship - 斎藤和英大辞典
民間当局例文帳に追加
civil authorities - 日本語WordNet
敢闘する例文帳に追加
to fight courageously - EDR日英対訳辞書
下等な旅館例文帳に追加
an inexpensive inn - EDR日英対訳辞書
統治機関例文帳に追加
a government organ - EDR日英対訳辞書
関東地方例文帳に追加
the Kanto area of Japan - EDR日英対訳辞書
適当な時間例文帳に追加
a suitable time - EDR日英対訳辞書
関係当局例文帳に追加
the proper authorities - Eゲイト英和辞典
関係当局例文帳に追加
the authorities concerned - Eゲイト英和辞典
機関投資家例文帳に追加
an institutional investor - Eゲイト英和辞典
勧告等例文帳に追加
Recommendations, etc. - 日本法令外国語訳データベースシステム
簡易配当例文帳に追加
Simplified Distribution - 日本法令外国語訳データベースシステム
登記の期間例文帳に追加
Period for Registration - 日本法令外国語訳データベースシステム
登記の管轄例文帳に追加
Jurisdiction of Registration - 日本法令外国語訳データベースシステム
管轄等例文帳に追加
Jurisdiction, etc. - 日本法令外国語訳データベースシステム
北関東例文帳に追加
North Kanto region - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
南関東例文帳に追加
South Kanto region - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
関東十刹例文帳に追加
Kanto Jissetsu - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
| 意味 | 例文 (999件) |
 | Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
 | 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
 | Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
 | Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
 | Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
 | ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題：”The Adventures of Sherlock Holmes” 邦題：『シャーロック・ホームズの冒険』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. Copyright（Ｃ）2006 coderati 本翻訳はこの版権表示を残す限り、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることなく商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
