「にんどう」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

どうもご親切に。例文帳に追加

How kind of you.  - Tanaka Corpus

お二人さん、調子はどう？例文帳に追加

How are you two doing? - Tatoeba例文

青銅器には銅剣、銅鉾、銅戈（どうか）、銅鐸、銅鏡などがある。例文帳に追加

In the category of bronze ware, there were bronze swords, bronze pikes, bronze dagger-axes, bronze bells, bronze mirrors, and so on.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

異口同音に.例文帳に追加

with one voice  - 研究社 新英和中辞典

山道に出る.例文帳に追加

strike a trail  - 研究社 新英和中辞典

分別に惑う例文帳に追加

to be confused  - EDR日英対訳辞書

女人堂例文帳に追加

Nyonindo (Women's Temple)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

新聞を先にどうぞ。例文帳に追加

Please, you can have the paper first. - Tatoeba例文

みなさん、どうか静粛に。例文帳に追加

Order, please. - Tatoeba例文

みなさん、どうか静粛に。例文帳に追加

Everyone, please be quiet. - Tatoeba例文

皆さんどうぞお楽に。例文帳に追加

Make yourselves comfortable. - Tatoeba例文

こんにちはジョージ、どう？例文帳に追加

Hi, George! How's it going? - Tatoeba例文

動議に賛同する演説例文帳に追加

a speech seconding a motion  - 日本語WordNet

どうしてこんなことに。例文帳に追加

Why did it happen? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

どうしてそんなことに。例文帳に追加

What brought this on? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

新聞を先にどうぞ。例文帳に追加

Please, you can have the paper first.  - Tanaka Corpus

皆さんどうぞお楽に。例文帳に追加

Make yourselves comfortable.  - Tanaka Corpus

みなさん、どうか静粛に。例文帳に追加

Order, please.  - Tanaka Corpus

こんにちはジョージ、どう？例文帳に追加

Hi, George! How's it going?  - Tanaka Corpus

全般的にはどうですか。例文帳に追加

How about generally speaking, then?  - 金融庁

「ほんとうにどうかしてる。例文帳に追加

"Crazy as hell.  - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

残忍非道.例文帳に追加

insensate brutality  - 研究社 新英和中辞典

同行三人例文帳に追加

a party of three  - 斎藤和英大辞典

残忍非道例文帳に追加

atrocious―barbarous―brutal―ruthless  - 斎藤和英大辞典

筋肉の運動例文帳に追加

muscular movement  - 斎藤和英大辞典

残忍非道例文帳に追加

inhuman  - 斎藤和英大辞典

電動二輪車例文帳に追加

ELECTRIC MOTORCYCLE - 特許庁

この問題についてはどう？例文帳に追加

What about this problem? - Weblio Email例文集

ああ、ご親切にどうも！例文帳に追加

Oh, that's very nice of you! - Weblio Email例文集

どうかご心配なさらずに。メールで書く場合 例文帳に追加

Please don't worry.  - Weblio Email例文集

それはどうもご親切に.例文帳に追加

That's very friendly of you.  - 研究社 新英和中辞典

どうぞこれをご縁に例文帳に追加

I hope this transaction may lead to others  - 斎藤和英大辞典

人道に背く行動だ例文帳に追加

It is an inhuman action.  - 斎藤和英大辞典

それはご親切にどうも。例文帳に追加

That's very kind of you. - Tatoeba例文

あの二人はどうも怪しい。例文帳に追加

They are too close. - Tatoeba例文

二人とも、どうかしたの？例文帳に追加

What's going on with you two? - Tatoeba例文

どう考えても絶対に例文帳に追加

whatever one may think  - EDR日英対訳辞書

それはどうもご親切に例文帳に追加

That's really big of you. - Eゲイト英和辞典

それはご親切にどうも。例文帳に追加

That's very kind of you.  - Tanaka Corpus

あの二人はどうも怪しい。例文帳に追加

They are too close.  - Tanaka Corpus

日本(産)のぶどう酒.例文帳に追加

Japanese wines  - 研究社 新英和中辞典

世間の人気はどうか例文帳に追加

How are the times?  - 斎藤和英大辞典

人間どうしのつながり例文帳に追加

relationships among human beings  - EDR日英対訳辞書

(特に機械の)起動力, 原動力, 動力.例文帳に追加

motive power  - 研究社 新英和中辞典

鳴動と同時に震動があった例文帳に追加

Simultaneously with the rumbling, a shock was felt.  - 斎藤和英大辞典