1016万例文収録!

「のらりくらり」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > のらりくらりの意味・解説 > のらりくらりに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

のらりくらりを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 10



例文

のらりくらりと言い逃れるさま例文帳に追加

the condition of answering in an indolent and evasive manner  - EDR日英対訳辞書

のらりくらりしていること例文帳に追加

to idle one's time away  - EDR日英対訳辞書

彼はのらりくらりと記者の質問から体をかわした.例文帳に追加

He managed to elude the reporters' queries, avoiding direct answers.  - 研究社 新和英中辞典

あの政治家のらりくらりしよってからに。例文帳に追加

The politician is as slippery as an eel! - Tatoeba例文

例文

あいつはのらりくらりの仕事にお忙しい事だ。例文帳に追加

He is busy loafing on the job. - Tatoeba例文


例文

(相手の追及に)のらりくらりと言い逃れる例文帳に追加

to loiter around and make vague, feeble excuses  - EDR日英対訳辞書

怠け遊んでのらりくらりと日を送る例文帳に追加

(of one's attitude) to prefer an idle life  - EDR日英対訳辞書

あの政治家のらりくらりしよってからに。例文帳に追加

The politician is as slippery as an eel!  - Tanaka Corpus

あいつはのらりくらりの仕事にお忙しい事だ。例文帳に追加

He is busy loafing on the job.  - Tanaka Corpus

例文

老練な昌幸はのらりくらりと返事を先延ばしにして、時間稼ぎに徹する。例文帳に追加

Experienced Masayuki put off his answer inefficiently to delay the inevitable.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

索引トップ用語の索引



  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
研究社 新和英中辞典
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS