「ぶんの」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

身分の低い人例文帳に追加

a humble individual  - 斎藤和英大辞典

品の好い文章例文帳に追加

a dignified style - 斎藤和英大辞典

品の好い文章例文帳に追加

an elevated style - 斎藤和英大辞典

一日分の兵糧例文帳に追加

a ration  - 斎藤和英大辞典

異分子の統一例文帳に追加

unity in diversity  - 斎藤和英大辞典

身分の賤しい人例文帳に追加

lowly people―people of low condition  - 斎藤和英大辞典

（新聞の）人事欄例文帳に追加

the personal column  - 斎藤和英大辞典

新聞の検閲例文帳に追加

censorship of the press  - 斎藤和英大辞典

（分子の）結合力例文帳に追加

cohesion  - 斎藤和英大辞典

文明の起原地例文帳に追加

the cradle of civilization  - 斎藤和英大辞典

新聞の切り抜き例文帳に追加

a newspaper-clipping - 斎藤和英大辞典

新聞の切り抜き例文帳に追加

a press-cutting - 斎藤和英大辞典

文の組立て例文帳に追加

the construction of a sentence―the structure of a sentence  - 斎藤和英大辞典

文壇の巨擘例文帳に追加

a literary star  - 斎藤和英大辞典

（文法の）省略法例文帳に追加

ellipsis  - 斎藤和英大辞典

判決の主文例文帳に追加

the text of judgment  - 斎藤和英大辞典

文の修飾例文帳に追加

literary embellishments―rhetorical flourishes―flowers of rhetoric  - 斎藤和英大辞典

文明の素因例文帳に追加

the factors of civilization  - 斎藤和英大辞典

文章の装飾例文帳に追加

literary embellishments  - 斎藤和英大辞典

多分の金額例文帳に追加

much money―a large sum of money  - 斎藤和英大辞典

文学界の泰斗例文帳に追加

a literary star  - 斎藤和英大辞典

頽唐派の文学例文帳に追加

decadent literature  - 斎藤和英大辞典

頽唐派の文士例文帳に追加

a decadent （writer）  - 斎藤和英大辞典

英文の手引き例文帳に追加

a primer of literary English  - 斎藤和英大辞典

文の句読点例文帳に追加

a period （.）―a comma （,）―a colon （:）―a semicolon （;）  - 斎藤和英大辞典

自分の科だ例文帳に追加

You are to blame for it yourself.  - 斎藤和英大辞典

新聞の綴じ込み例文帳に追加

a newspaper file  - 斎藤和英大辞典

新聞の売れ高例文帳に追加

the circulation of a newspaper  - 斎藤和英大辞典

文明の揺籃例文帳に追加

the cradle of civilization  - 斎藤和英大辞典

名分の無い軍例文帳に追加

an unjustifiable war  - 斎藤和英大辞典

名分の無い軍例文帳に追加

an unwarrantable war - 斎藤和英大辞典

自分免許の例文帳に追加

self-styled―soi-disant  - 斎藤和英大辞典

身分の高い人例文帳に追加

a man of high standing  - 斎藤和英大辞典

身分の低い人例文帳に追加

a man of low birth  - 斎藤和英大辞典

問答体の文例文帳に追加

a dialogic writing  - 斎藤和英大辞典

文学もないものだ例文帳に追加

Literature, indeed!  - 斎藤和英大辞典

文学もないものだ例文帳に追加

Literature, forsooth!  - 斎藤和英大辞典

内部の分裂例文帳に追加

internal division―intestine dissensions  - 斎藤和英大辞典

内閣の分裂例文帳に追加

a split in the Cabinet  - 斎藤和英大辞典

文明の起こり例文帳に追加

the birth of civilization  - 斎藤和英大辞典

文明の利器例文帳に追加

modern conveniences―the facilities of civilization―the appliances of civilization―the machinery of civilization  - 斎藤和英大辞典

新聞の論調例文帳に追加

the tone of the press  - 斎藤和英大辞典

散文的の思想例文帳に追加

prosaic ideas  - 斎藤和英大辞典

文学の世界例文帳に追加

the world of letters  - 斎藤和英大辞典

（新聞の）死亡記事例文帳に追加

obituary  - 斎藤和英大辞典