「ぶんの」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

筆の先の部分例文帳に追加

the point of a brush  - EDR日英対訳辞書

剣の先の部分例文帳に追加

the point of a sword  - EDR日英対訳辞書

股の下の部分例文帳に追加

the upper thighs  - EDR日英対訳辞書

からだの胴の部分例文帳に追加

the waist  - EDR日英対訳辞書

腹の横の部分例文帳に追加

the sides of a body  - EDR日英対訳辞書

その人の身分例文帳に追加

a person's social status  - EDR日英対訳辞書

矢の棒の部分例文帳に追加

the back portion of an arrow  - EDR日英対訳辞書

人口の4分の3例文帳に追加

three quarters of the population - Eゲイト英和辞典

地球の3分の2例文帳に追加

two thirds of the earth - Eゲイト英和辞典

資産の部の区分例文帳に追加

Classification of assets section  - 日本法令外国語訳データベースシステム

その他の文化財例文帳に追加

Other cultural properties  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

その他の文化財例文帳に追加

Other Cultural Properties  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

分子が整数で分母が整数と分数の和である分数で、その分母の分数の分子は整数で分母は整数と分数の和で…と続く分数例文帳に追加

a fraction whose numerator is an integer and whose denominator is an integer plus a fraction whose numerator is an integer and whose denominator is an integer plus a fraction and so on  - 日本語WordNet

自分の物がある、自分の物が無い例文帳に追加

to have anything of one's own―have nothing of one's own  - 斎藤和英大辞典

1分の弧の60番目の部分例文帳に追加

a 60th part of a minute of arc  - 日本語WordNet

文章の,あとの方の部分例文帳に追加

the last paragraph of an essay  - EDR日英対訳辞書

自分以外のすべてのものと自分例文帳に追加

the self and everything around it  - EDR日英対訳辞書

経典の中の散文の部分。例文帳に追加

The prose part in the Buddhist scriptures.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

自分に関連する、自分の、独りで、自分に、自分から、または自分のために例文帳に追加

relating to--of or by or to or from or for--the self  - 日本語WordNet

自分の可能性例文帳に追加

One's own potential - Weblio Email例文集

文明の賜物.例文帳に追加

the gifts of civilization  - 研究社 新英和中辞典

昨日の今時分例文帳に追加

about this time yesterday  - 斎藤和英大辞典

低い身分の者例文帳に追加

a person of low class  - EDR日英対訳辞書

身分の低い者例文帳に追加

a lowly person  - EDR日英対訳辞書

文筆の才能例文帳に追加

a talent for writing  - EDR日英対訳辞書

物のある部分例文帳に追加

a part of something  - EDR日英対訳辞書

物事の一部分例文帳に追加

a part of something  - EDR日英対訳辞書

六分の一殿例文帳に追加

One Feudal Lord for One Sixth  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

魚屋の前でハエがぶんぶん飛んでいる。例文帳に追加

There is a fly buzzing in front of the fish shop. - Tatoeba例文

蜂は巣のまわりでぶんぶんうなっていた例文帳に追加

bees were buzzing around the hive  - 日本語WordNet

節分（せつぶん）-2月の節分会で上演される演目。例文帳に追加

Setsubun (the traditional end of winter); a program performed in Setsubun-e in February  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

血液成分分離装置及び血液成分の分離方法例文帳に追加

BLOOD COMPONENT SEPARATOR AND SEPARATION OF BLOOD COMPONENT - 特許庁

ガスの分光分析方法および分光分析装置例文帳に追加

SPECTROSCOPIC ANALYSIS METHOD AND APPARATUS OF GAS - 特許庁

血液成分の分離方法及び血液成分分離装置例文帳に追加

METHOD AND APPARATUS FOR SEPARATION OF BLOOD COMPONENT - 特許庁

成分濃縮分離装置および成分濃縮分離方法例文帳に追加

APPARATUS AND METHOD FOR CONCENTRATING AND SEPARATING COMPONENT - 特許庁

文書分類装置および分類された文書の管理方法例文帳に追加

DOCUMENT CLASSIFYING DEVICE AND MANAGEMENT METHOD FOR CLASSIFIED DOCUMENT - 特許庁

被分注液の分注機構、分注装置及び分注方法例文帳に追加

MECHANISM, DISPENSER, AND METHOD FOR DISPENSING DISPENSED LIQUID - 特許庁

成分濃度分析装置及び成分濃度分析方法例文帳に追加

COMPONENT CONCENTRATION ANALYZER AND COMPONENT CONCENTRATION ANALYSIS METHOD - 特許庁

成分濃度分析装置及び成分濃度分析方法例文帳に追加

CONSTITUENT CONCENTRATION ANALYZER AND CONSTITUENT CONCENTRATION ANALYSIS METHOD - 特許庁

分割可能な全体の3等分の1例文帳に追加

one of three equal parts of a divisible whole  - 日本語WordNet

酒やタバコなどの自分の飲み分例文帳に追加

the amount of liquor or tobacco that one consumes  - EDR日英対訳辞書

60分の1の、60分の1に関する、または、60分の1を計算に入れる例文帳に追加

of or relating to or reckoning in sixtieths  - 日本語WordNet

4分の1の、4分の1に関する、または、4分の1から成る例文帳に追加

of or relating to or consisting of a quarter  - 日本語WordNet

文書の段落分析によるその文書のタグの選択例文帳に追加

SELECTION OF TAG FOR DOCUMENT BY PARAGRAPH ANALYSIS OF DOCUMENT - 特許庁

自分の分のコピーならここにある。例文帳に追加

I've got my copy here.  - Weblio Email例文集