「みぞ付クロスヘッド」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

ロードセルを交換するためにクロスヘッド５から取り外す際にはハンドル２５を回転させてピン２２による引き付けを緩めれば、ツバ２３からロードセル６の係合溝１６を抜き取ることができるので、ピン２２をクロスヘッド５から取り外すことなくロードセル６のみを取り外すことができる。例文帳に追加

Since the engagement groove 16 of the load cell 6 can be pulled out of the collar 23 by loosening the drawing by the pin 22 by turning the handle 25 when detaching the load cell from the crosshead 5 for replacement, only the load cell 6 can be detached without detaching the pin 22 from the crosshead 5. - 特許庁

張力部材１Ａを通す中心孔３１を備えたニップル３の外側に押出ダイス４の配設されたクロスヘッドと、このクロスヘッドの前面に密接するように中心孔３１と同軸的に回転可能に設けられる概して中空円柱状の回転ヘッド５と、この回転ヘッド５に、中心孔３１の軸線に直交する方向に延び、等角的にそれぞれ回転可能に設けられる複数のブロックピン軸５１と、回転ヘッド５を正逆回転駆動する装置７，８と、ブロックピン軸５１を回転駆動する装置７，１０を有し、ブロックピン軸５１の先端のブロックピン５２が断面長円形をなし、押出形成時にこの長円の長手軸が、形成すべき溝２の延びる方向に合致する方向に保持制御されることを特徴とする溝付きロッドの押出成形装置である。例文帳に追加

At the extrusion molding, the longer direction shaft of the elongated circle in this extrusion molding device of the rod with the grooves is characteristically controlled so as to be held to the direction coinciding with the extending direction of the grooves to be formed. - 特許庁