「オリンピック開会式」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

今朝オリンピックの開会式があった。例文帳に追加

There was the opening ceremony of the Olympics this morning. - Weblio Email例文集

オリンピックの開会式を観ましたか？例文帳に追加

Did you see the Olympic opening ceremony? - Weblio Email例文集

私がオリンピックの開会式を観ながら、私はこのカードを書きました。例文帳に追加

While watching the Olympic opening ceremony, I wrote this card. - Weblio Email例文集

1998年冬季長野オリンピック開会式で「君が代」演奏。例文帳に追加

1998, he played Kimigayo (Japan's national anthem) at the opening ceremony of the XVIII Olympic Winter Games held in Nagano City.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

夏季オリンピック大会の開会式が７月27日にロンドンで行われた。例文帳に追加

The opening ceremony of the Summer Olympic Games was held in London on July 27.  - 浜島書店 Catch a Wave

ロンドンオリンピックの開会式を放送している放送局が見つかりません。例文帳に追加

I can't find the TV channel that shows the opening ceremony of the London Olympics. - Weblio Email例文集

バンクーバー冬季オリンピックが２月12日，すばらしい開会式で幕を開けた。例文帳に追加

The Vancouver Olympic Winter Games started with a beautiful opening ceremony on Feb. 12.  - 浜島書店 Catch a Wave

開会式で，国際オリンピック委員会(IOC)のジャック・ロゲ会長がスピーチを行った。例文帳に追加

At the opening ceremony, IOC President Jacques Rogge made a speech.  - 浜島書店 Catch a Wave

中華人民共和国からはその後2008年、北京オリンピック開会式に天皇の訪中の要請がなされたが、断っている。例文帳に追加

Although the People's Republic of China requested the Emperor to attend the opening ceremony of Beijing Olympic Games in 2008, the Imperial Household Agency turned down the request.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

今から約45年前、1964年にアジアで初めてのオリンピックが東京で開催されましたが、その開会式の10日前に開通した東海道新幹線は世銀からの融資により実現したものです。例文帳に追加

About 45 years ago, in 1964, the Olympic Games was held for the first time in Asia in Tokyo.The Tokaido Shinkansen bullet train service started just 10 days before the opening of the Games, thanks to financing from the World Bank.  - 財務省

こうして、祭礼のとき以外に、結婚式、葬式などはもちろん、血税の無駄遣いであったオリンピックの誘致活動、なかにはプロのボウリング・トーナメントの開会式などで演奏されることもあり、さらにはゲリラ・ライブを敢行する保存会や講・連もある。例文帳に追加

So, the danjiri-bayashi has been played at a promotion for the Olympics, which was wasteful spending of taxpayer's money, and the opening ceremony of a professional bowling tournament as well as weddings and funerals; moreover, there are some preservation societies and forums called Ko and Ren that carry out guerrilla concerts.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス