| 例文 (5件) |
シュットを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 5件
これが プロシュット・ディ・パルマ。例文帳に追加
This is the prosciutto di parma. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
プロシュット パンチェッタグリーンオリーブの価格を例文帳に追加
The price of prosciutto panchettagurinoribu - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
見積書を作った プロシュット・ディ・パルマ。例文帳に追加
Prosciutto di parma made a quotation. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
ソフリットとしてプロシュット、モルタデッラ、またはポルチーニが加えられることもある。例文帳に追加
As soffrito, prosciutto, mortadella, or porcini fresh mushrooms could be added. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
これらと並行して、電−空変換器２出力側の空気がリーク用配管５から所定量だけリークするように、弁装置６を調整することで、圧力室１０３への加圧時におけるオーバーシュットを防止することができる。例文帳に追加
At the same time, a valve device 6 is controlled so that the predetermined quantity of the air of an output side of the voltage-fluid pressure converter 2 is leaked from a pipeline for leak, and the overshoot when pressurizing the pressure chamber 1 can be thereby prevented. - 特許庁
| 例文 (5件) |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
