「パワー‐リザーブ」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

パワーリザーブ表示機構及びこれを備えた機械式時計例文帳に追加

POWER RESERVE INDICATION MECHANISM AND MECHANICAL CLOCK WITH SAME - 特許庁

板ばね部８２Ｂがパワーリザーブ制動車８１を介してパワーリザーブ針車６２を付勢するので、パワーリザーブ針車６２と円弧歯車６１との間のバックラッシュが一方向に規制される。例文帳に追加

Since the plate spring part 82B energizes the power reserve hand wheel 62 through the power reserve braking wheel 81, backlash between the power reserve hand wheel 62 and an arc gear 61 is regulated in one direction. - 特許庁

時打ち動作のためのパワーリザーブを監視する機能をもつ時打ち機構を提供すること。例文帳に追加

To provide a time striking mechanism with a function supervising power reserve for time striking work. - 特許庁

ぜんまいの動力蓄積量を高精度に表示し得るパワーリザーブ表示機構及びこれを備えた機械式時計の提供例文帳に追加

To provide a power reserve indication mechanism capable of accurately indicating power accumulative quantity of spiral spring and a mechanical clock with the same. - 特許庁

斬新な挙動を示すぜんまい残量表示を備えたパワーリザーブ表示機構及びこれを備えた機械式時計を提供すること例文帳に追加

To provide a power reserve indication mechanism with spiral spring residual quantity indication indicating new behavior and a mechanical clock equipped with this. - 特許庁

本発明は、自動巻腕時計用の回転錘に関し、前記回転錘（１）は、それに一体化されたパワーリザーブ表示装置（１００）を備えるとともに、表示補完手段（３０）との対比を利用してパワーリザーブを示す表示手段（２０）を備え、前記表示手段（２０）と前記表示補完手段（３０）は前記回転錘（１）に一体化されている。例文帳に追加

The invention concerns an oscillating weight (1) for an automatic winding watch, including a power reserve indicator device (100) integrated in the oscillating weight (1) and including means (20) for displaying the power reserve by comparison to complementary display means (30), the display means (20) and complementary display means (30) being integrated in the oscillating weight (1). - 特許庁

これにより、ぜんまいを巻き上げる場合とぜんまいが巻き戻る場合の両方において、パワーリザーブ針車６２の表示のずれを除去でき、正確なぜんまい残量を表示できる。例文帳に追加

Hereby, display deviation of the power reserve hand wheel 62 can be removed, and the accurate spring residual quantity can be displayed in both cases where the spring is wound up and where the spring is rewound. - 特許庁