「ビジア」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

デジタル・オーディオビジアル・データ・ストリーム内の第１及び第２エレメンタリ・ストリームの間の遅延変動を測定する。例文帳に追加

To measure a delay variation between first and second elementary streams in a digital audiovisual data stream. - 特許庁

本発明に係る材料は麦芽の水性媒体の中でのサッカロマイセス・セレビジアの存在下での発酵及びその発酵液の乾燥により得られうる。例文帳に追加

The material can be obtained by fermentation of malt in the presence of Saccharomyces cerevisiae in an aqueous medium of malt and drying of the fermentation liquor. - 特許庁

本発明に係る材料は小麦胚芽の水性媒体の中でのサッカロマイセス・セレビジアの存在下での発酵及びその発酵液の乾燥により得られうる。例文帳に追加

The material is obtained by fermenting wheat embryo in an aqueous medium in the presence of Saccharomyces cerevisiae and drying the fermented solution of the same. - 特許庁

デジタル・オーディオビジアル・データ・ストリーム・タイムスタンプ値及びエレメンタリ・ストリーム・タイムスタンプ値を補間して、共通のサンプリング・ポイントを有するデータ・セットを形成する。例文帳に追加

The digital audiovisual data stream time-stamp values and elementary time-stamp values are interpolated to form data sets having mutual sampling points. - 特許庁

デジタル・オーディオビジアル・データ・ストリーム・タイムスタンプ値を検出して蓄積し、第１及び第２エレメンタリ・ストリーム用のエレメンタリ・ストリーム・タイムスタンプ値を検出して蓄積する。例文帳に追加

Digital audiovisual data stream time-stamp values are detected and stored, and elementary time-stamp values of the first and second elementary streams are detected and stored. - 特許庁