「モータ作動式バルブ」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

さらに、エンジン始動後に、モータ駆動式過給器を作動し、流路可変バルブを開弁することで、バイパス管を経由して二次空気を供給する。例文帳に追加

Secondary air is supplied by actuating the motor-driven supercharger after an engine start, and opening the diverter valve. - 特許庁

エンジン１で駆動される機械式油圧ポンプＰ１と、電動モータ１２で駆動される電動油圧ポンプＰ２とからの作動油を変速用のレギュレータバルブ１１に供給する油路系を形成し、エンジン１の停止時には電動油圧ポンプＰ２からの作動油をレギュレータバルブ１１に供給する切換バルブＶを備えている。例文帳に追加

An oil passage system supplying a regulator valve 11 for transmission with hydraulic oil from the mechanical hydraulic pump P1 driven by the engine 1 and the electric hydraulic pump driven by the electric motor 12 is formed, and is provided with a change-over valve V supplying the regulator valve 11 with hydraulic oil from the electric hydraulic pump P2. - 特許庁

押しのけ量可変斜軸式液圧装置の制御機構のステップモータをコンピュータに作動的に接続された比例ソレノイド流体バルブに置換すること。例文帳に追加

To substitute a step motor in a control mechanism of a variable displacement inclined shaft type hydraulic device with a proportional solenoid fluid valve operationally connected to a computer. - 特許庁

内燃機関の吸気通路（２）内に配置したスロットルバルブ（４）を開閉回転駆動させるステップモータ（５）を備えたステップモータ式スロットル装置のステップモータ（５）を停止時及び駆動方向反転作動の停止時に、停止励磁相へ一旦励磁後、停止直前の励磁相へ短時間励磁しブレーキをかけ、再度停止励磁相励磁する制御手段を備えた内燃機関のスロットル開度制御装置において、停止直前の励磁相に短時間励磁するタイミングと励磁時間を停止励磁相に応じて決定する。例文帳に追加

Both the timing for exciting for a short time to the excitation phase just before the stoppage and exciting time are determined in accordance with the stop excitation phase. - 特許庁