「リンパ槽」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

入浴者の様々なマッサージ時間の要求に応えつつ、リンパマッサージ効果も損ねることがない浴槽装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a bathtub apparatus which meets requests about various massage time of a bathing person and never reduces effects of lymph massage. - 特許庁

リンパマッサージを行いつつ、さらに使用者の好みに応じて、局所的な気泡マッサージも行える浴槽装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a bathtub apparatus which gives a lymph massage and carries out an air bubble massage to local parts depending on a user's preference. - 特許庁

リンパマッサージの効果を得つつ、さらに使用者の好みに応じて様々なマッサージモードを設定できる浴槽装置を提供する。例文帳に追加

To provide a bathtub apparatus which obtains effects of lymph massage and enables setting of various massage modes depending on the preference of a user. - 特許庁

単一の循環ポンプによって、下半身のリンパマッサージと上半身のマッサージをバランスよく行うことができる浴槽装置を提供する。例文帳に追加

To provide a bathtub apparatus which gives a lymph massage of a lower body and a massage of an upper body in a well-balanced manner by a single circulating pump. - 特許庁